検索ワード: soggetto che esercita (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

soggetto che esercita

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

"cedente", un soggetto che:

英語

'originator' means an entity which:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

soggetto che prende in leasing

英語

lessee

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

soggetto che declina la transazione.

英語

who is declining the transaction.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

e che esercita le attività direttamente connesse;

英語

and which carries out activities directly arising therefrom;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

stato membro che esercita la presidenza di turno

英語

country holding the presidency

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

che esercito

英語

what an army !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un organismo pubblico che esercita funzioni proprie dell'autorità pubblica,

英語

a public body responsible for executing the duties of a public authority, or

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

soggetti (%) che hanno

英語

hba1c (%)b

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

soggetti che offrono protezione

英語

actors of protection

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

soggetti che assumono rischi significativi

英語

material risk-taker

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

ente statale che eserciti attività commerciali

英語

state body carrying on commercial activities

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

non sconvolgere per niente me che esercito la libertà,

英語

never upset me, who exert my freedom,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

era vero che l'esercito marciava su pietrogrado?

英語

was it true that the army was marching on petrograd?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il governo disse che l'esercito era stato attaccato.....

英語

the government said that the army was attacked....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

È perciò opportuno creare un'entità centrale che eserciti tale funzione.

英語

a central entity should therefore be created to fulfil this role.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

va detto, tuttavia, che l'esercito governativo non è meglio.

英語

it must be said, however, that the government army is no better.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

che l’esercito di occupazione deve lasciare cipro, che l’esercito di occupazione israeliano...

英語

that the occupying army should leave cyprus, that israel's occupying army ...

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,577,948 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK