検索ワード: sommier (イタリア語 - 英語)

sommier
mattress supports

1 - sommier
1 - sommier

sommier da tappezzeria
upholstered mattress

materassi, esclusi sommier
mattresses, excluding mattress supports

sommier (rete da letto)
mattress supports (including wooden or metal frames fitted with springs or steel wire mesh, upholstered mattress bases, with wooden slats, divans)

- sommier, materasse e guanciali
11 ex b. other: — mattress supports, mattresses and pillows

letti sommier e testiere letto (1)
sommier beds and headboards (1)

cpa 31.03.12: materassi, esclusi sommier
cpa 31.03.12: mattresses, excluding mattress supports

giroletto in legno o imbottito, disponibile anche sommier.
wooden or upholstered bed-ring, also available in a sommier version.

offre la possibilità di scegliere tra il modello sommier sia nel modello con testiera.
it offers the possibility to choose between the mattress model is the model with the headboard.

le versioni ora sono tre: letto con testiera in legno, letto con baldacchino, sommier.
in the basic version, with cherry wood board, many versions can be obtained with further components:

foto del sommier estraibile accoppiato in letto matrimoniale, vista dell’altezza e della lunghezza uniforme dei due materassi
photos of divan pull-out coupled into a double bed, view of the height and of uniform length of the two mattresses

la camera da letto è dotata di due sommier da 100 x 200 cm per un grande confort ed è provvista di un grande armadio quattro stagioni.
the bedroom has two, 100 x 200 cm bed frames for maximum comfort, and features a large four-compartment wardrobe.

per ottenere un effetto elastico sinergico tra sommier e materasso si consiglia l'abbinamento di springsommier ad un materasso a molle tradizionali o indipendenti.
in order to maximize the elastic effect between the sommier and mattress, it is suggested to match springsommier with a classic or independent springs mattress.

È possibile acquistare una testiera da abbinare al sommier a scelta tra 4 modelli differenti (diva e vintage disponibili solo per letti matrimoniali).
it is possible to purchase the headboard matching the sommier bed by choosing among 4 different models (diva and vintage available for double beds only).

gli oggetti del capitolo 94 (per esempio: mobili, sommier, apparecchi per l'illuminazione, insegne luminose, costruzioni prefabbricate);
articles of chapter 94 (for example, furniture, mattress supports, lamps and lighting fittings, illuminated signs, prefabricated buildings);

sommier; oggetti letterecci ed oggetti simili (per esempio: materassi, copripiedi, piumini, cuscini, cuscini-poufs, guanciali), con molle oppure imbottiti o guarniti internamente di qualsiasi materia, compresi quelli di gomma alveolare o di materie plastiche alveolari, anche ricoperti
mattress supports; articles of bedding and similar furnishing (for example, mattresses, quilts, eiderdowns, cushions, pouffes and pillows) fitted with springs or stuffed or internally fitted with any material or of cellular rubber or plastics, whether or not covered