検索ワード: sono a tua completa disposizione (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sono a tua completa disposizione

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sono a vostra completa disposizione.

英語

we shall be pleased to assist you in every way we can.

最終更新: 2013-09-16
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

resto a completa disposizione

英語

i hereby ask you

最終更新: 2023-08-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sarà a loro completa disposizione.

英語

sarà a loro completa disposizione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a vostra completa disposizione!!

英語

a vostra completa disposizione!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

restiamo a sua completa disposizione.

英語

we take this opportunity to extend our best regards

最終更新: 2023-05-29
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vuoi una casa vacanze a tua completa disposizione?

英語

do you want a holiday home at your disposal?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

resto a vostra completa disposizione

英語

we remain at your disposal

最終更新: 2014-09-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il nostro staff è a tua completa disposizione.

英語

our staff is available at all times...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

s iamo a vostra completa disposizione!

英語

we are at your disposal!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i nostri consulenti sono a vostra completa disposizione.

英語

our customer advisers will be delighted to help at any time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i nostri ingegneri sono a vostra completa disposizione per:

英語

our engineers are at your service :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- parcheggio privato a vostra completa disposizione

英語

- private parking space at your complete disposal

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siamo a tua completa disposizione per qualsiasi chiarimento o indicazione.

英語

we are at your disposal for any clarification or references.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dentro tre sacerdoti a completa disposizione dei passanti.

英語

on board, three priests will offer their services to passersby.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per ulteriori domande siamo a vostra completa disposizione

英語

i am at your disposal if you have any further questions

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per maggiori informazioni siamo a vostra completa disposizione.

英語

for more information contact us at any time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- parcheggio pubblico a vostra completa disposizione difronte casa

英語

- public parking at your disposal in front of home

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

servizio in camera, la reception sarà a tua completa disposizione 24 ore su 24

英語

room service: the reception is at your beck and call 24 hours a day

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e il potere e la forza sono a tua completa disposizione quando il tuo gigante ti sfida.

英語

and that power and might are fully available to you when your giant challenges you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per ulteriori informazioni, restiamo sempre a sua completa disposizione.

英語

we are at disposal for any further questions or details.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,487,147 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK