検索ワード: sono fatto di sentimenti anche io (イタリア語 - 英語)

mi sono fatto io le valige.
i packed my bags myself.

io sono fatto da ciò che io faccio
i am being done by the it i am doing

sono perché sono fatto.
i am because i am made.

oggi mi sono fatto coraggio.
today i gathered the courage.

mi sono fatto male al piede
sink

io sono fatto di metallo e faccio stampaggio unico.
i am made of metal and do unique molding.

mi sono fatto tutto a tutti,
i have become all things to all,

mi sono fatto trascinare dai loro canti.
their faces were filled with joy and their songs enchanted me.

signor presidente, non sono di legno né sono fatto di pietra.
mr president, i am not made of wood, nor yet of stone.

i progetti per il lamantino sono fatto per mesi.
the blueprints for the manatee are done for months.

del resto – lo ammetto – sono fatto così.
as for the rest – i admit – it’s just how i am.

ecco: questo è il programma che mi sono fatto.
that is my plan.

con questo tutte les preperazioni necessarie sono fatto!
so all necessary preperations are done!

le vincite su scommesse vincenti sono fatto come sotto:
the payouts on the winning bets are done as under:

addirittura lo giustifichiamo: «sono fatto così». no!
indeed, we justify do- ing it: “this is how i’m made.” no! i react this way because i want to react this way. i am not a cog in a machine.

anche loro hanno un cane cosi mi sono fatto un'amicona.
they also have a dog so i did un'amicona.

gli alberi che vengono utilizzati per ridurre sono fatto così dopo 40 anni.
the trees that are used to cut down are done so after 40 years.

forno di girare verso il basso per 350 quando sono fatto melanzane.
turn oven down to 350 when eggplant is done.

6 mi sono fatto vasche, per irrigare con l'acqua le piantagioni.
6 i made me ponds of water, to water therewith the wood, where the trees are reared.

alcune volte mi sono fatto la domanda: se accadesse questo a me?
every now and then i have asked myself: could it happen to me?