検索ワード: sono sul mercato (イタリア語 - 英語)

sono sul treno
i'm on the train

sono sul bersaglio.
on your target.

entrambi i metodi sono sul mercato dagli anni '90.
both methods have been on the market since the 1990s.

che sono sul suo cammino!
which stand in his way!

i libri sono sul banco
in the manner indicated

di formaggio vi sono sul mercato e se è prevista la presenza di ospiti
number of metric tons of cheese on the market and whether important

i libri sono sul tavolo?
c’è un quadro in salotto?

i veri ccredenti sono sul punto
the genuine believers are going to the throne,

che sono sul punto di arrivare.
we have been warning about the perilous times ahead for several years now.

quanti libri ci sono sul tavolo
how many books are there on the table?

acqua ed elettricità sono sul campo.
water and electricity are on the pitch.

il consumatore ha il diritto di sapere quali prodotti ci sono sul mercato e cosa offrono.
as a consumer i have the right to know which products are on the market and what these products offer.

tutte le sostanze componenti sono sul dsl.
all component substances are on the dsl.

le proposte e i piani sono sul tavolo.
the proposals and plans are on the table.

misure : sono sul disegno, spessore sconosciuto.
size: they are on the drawing, unknown thickness.

molte questioni sono sul tappeto ormai da anni.
many of these issues have been on the table for years.

prodotti legalmente immessi sul mercato nel resto della comunità non lo sono sul mercato dello stato membro interessato.
products that can be legally placed on the market in the rest of the community cannot be placed on the market in the member state concerned.

tutte le informazioni sono sul sito: www.eepe.org .
information available at: www.eepe.org .

darko kelemen, direttore dell'ospedale lipik sempre più sono sul mercato, ma il numero di pazienti è in crescita
darko kelemen, hospital director lipik more and more are in the market, but the number of patients is growing

gli zombie sono sul ponte, vengono a sciame [...]
the zombies are on the bridge, they come to swarm [...]