検索ワード: sopperire alla nostra richiesta (イタリア語 - 英語)

non alla nostra.
not ours, but if you are not praying to him,

alla nostra newsletter
to our newsletter.

grazie in anticipo per venire alla nostra richiesta.
thank you ahead of time to come to our request.

e’ questa la ragione sottesa alla nostra richiesta.
that is the reason for our request.

auguri alla nostra mamma
best wishes to your mom

iscriviti alla nostra newsletter.
subscribe to our newsletter.

vieni alla nostra festa!
come to our party!

grazie infinite per la generosa e sollecita risposta alla nostra richiesta.
thank you so much for your loving and prompt response to our request.

alla nostra richiesta di commenti abbiamo ricevuto una risposta incredibilmente positiva.
upon a call for feedback, we have received an overwhelming positive response.

agli stati membri invieremo ora un promemoria affinché aderiscano alla nostra richiesta.
we shall now send the member states a reminder to ensure they respond to our request.

ringrazio quindi il consiglio e la commissione per avere finalmente risposto alla nostra richiesta.
i thank the council and the commission for finally having answered this request.

la risposta alla nostra richiesta di volontari per il progetto delle ley lines continua a sorprenderci.
the response to our request for volunteers for the ley line project continues to amaze us. magnificent is the only word to describe it.

accogliamo con favore la sua decisione di rispondere alla nostra richiesta e di presentare una proposta legislativa.
we welcome its decision to respond to our call and present a legislative proposal.

ritengo la cosa di estrema importanza e mi auguro che quest' assemblea dia seguito alla nostra richiesta.
i believe that this is an extremely important issue, and i hope the house will support our move.

sopperire alla penuria di risone conseguente a calamità naturali.
make up for paddy rice shortages following natural disasters.

ringrazio per l’attenzione che vorrete dare alla nostra richiesta, rispondendoci all’indirizzo dell’arcivescovado.
thank you for the attention that you will give to our inquiries, responding to us at the address of the archdiocese.

ats ha risposto immediatamente alla nostra richiesta inviando fondi per aiutarci con l’acquisto di cibo durante i mesi invernali.
ats pro terra sancta responded immediately to our appeal for help and have sent funds to help us buy food during the winter months.

nell’attesa di una risposta favorevole alla nostra richiesta, le assicuriamo la nostra disponibilità pastorale nel campo del signore.
pending a favorable response to our request, we assure our pastoral availability in the field of the lord.

"tuttavia, queste misure non danno una risposta alla nostra richiesta di rotte legali e sicure per l'immigrazione.
"however, these schemes don't give an answer to our demand for safe and legal avenues.

certi dell’attenzione particolare che riserverete alla nostra richiesta, vi preghiamo di credere all’assicurazione della nostra comunione nella preghiera,
certain of the particular attention that you will reserve for our request, we ask you to believe in the assurance of our communion in prayer,