プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e speriamo di vederci presto.................
and we hope to see you soon .................
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un saluto e speriamo di vederci presto.
greetings and hope to see you soon.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tantissimi saluti e speriamo di vederci presto
la saluto e speriamo di vederci presto
最終更新: 2020-04-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
speriamo di vedervi presto
we hope to see you soon!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
参照:
speriamo di tornare presto ...........
we hope to return soon...........
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:
参照:
speriamo di riaverti presto!
hope to have you back soon!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
anzi speriamo di tornare presto.
indeed we hope to return soon.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
e speriamo di riabbracciarti presto ?
and we hope to riabbracciarti soon?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
grazie di nuovo marcelo e speriamo di vederci presto.
thanks again marcelo and we hope to see you soon.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
saluti, speriamo di rivedervi presto
greetings, we hope to see you soon
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
speriamo di poter tornare presto!
we hope to be able to come again soon!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
speriamo di tornare presto! grazie!
we hope to come back soon!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
speriamo di accoglierti presto di nuovo.
we hope to welcome you back soon.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
noi speriamo di tornarci molto presto!!!
we hope to go back very soon !!! (translated with google translate)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
speriamo di tornare presto famiglia pellegrini
we hope to return soon pellegrini family
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
speriamo di riavervi presto nostre ospiti .
we hope to have you back soon as our guests.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
bellissimo posto speriamo di tornarci presto!!!
beautiful place we hope to return soon! (translated with google translate)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
insomma speriamo di tornare presto!grazie!
so we hope to return soon! thanks!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
un caloroso ringraziamento, sperando di vederci presto.
un caloroso ringraziamento, sperando di vederci presto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
» [altrove] risponde: speriamo di rivedervi presto!
» [altrove] reply: we hope to see you soon!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: