検索ワード: spero di non averti offesa (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

spero di non averti offesa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

spero di averti aiutato.

英語

hope that helps.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spero di non sbagliarmi.

英語

i hope i am not mistaken.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

spero di no.

英語

salve.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi dispiace di non averti aiutato

英語

i didn't help you

最終更新: 2023-10-08
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spero di sentirla

英語

i hope to hear from you soon

最終更新: 2022-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero di sbagliarmi.

英語

i hope i'm wrong.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi dispiace di non averti visto lì

英語

frogs are cute

最終更新: 2023-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero di non essere stato confuso.

英語

the greek state will fall appart on monday in case of a no and there will be total anarchy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ecco, spero di non aver dimenticato niente.

英語

here, i hope i have not forgotten anything.

最終更新: 2023-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e spero di non essere solo” (8).

英語

and i hope he is not alone "(8).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

spero di non aver posto una domanda scorretta.

英語

i hope this question was not an improper one at this time.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

credo, figliolo, di non averti picchiato abbastanza

英語

it seems to me son, i didn't beat you enough credo, figliolo, di non averti picchiato abbastanza

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero di non affaticarla eccessivamente di venerdì mattina.

英語

i hope i am not pressurising you unduly on this friday morning.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero di non essere stato troppo "obnoxious".

英語

except the time would stand still."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

non l' ho mai fatto e spero di non farlo mai.

英語

i have never done so and i would hope never to do so.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scusa per non averti avvisato in ritardo

英語

sorry for not warning you earlier

最終更新: 2021-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

signor presidente, spero di non aver parlato troppo a lungo.

英語

mr president, i hope i have not spoken for too long.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"mi dispiace per non averti avvisato in anticipo.

英語

"i'm sorry for the one sided notice.

最終更新: 2018-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

l'ombra si allunga - spero di non "allungarmi" anch'io

英語

trying not to paste myself in my own shadow

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ci siamo accorti di non averti dato qualche cifra generale sull'australia, quindi ecco:

英語

we forgot to give you a few figures about australia:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,742,989,170 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK