プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spero di vederti presto
today is his birthday
最終更新： 2023-11-09
使用頻度： 1
品質：
ciao carmen, spero di vederti presto.
ciao carmen…hopefully, we’ll see you soon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
spero di rivederti presto,
i hope to see you again,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
spero di risentirci presto
i hope to hear from you soon
最終更新： 2021-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero di tornarci presto.
i hope to return soon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
spero di incontrarvi presto!
i hope to meet you soon!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero di vederti presto nella ville lumiere!!
we hope to see you soon in the city of light!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero di vederti un giorno
hope to see you soon one day
最終更新： 2021-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero di rivederti presto, ana!
i hope to see you again soon, ana!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
speriamo di vederti qui presto!
we hope to see you here soon!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
14 spero pero di vederti presto e parleremo a viva voce.
14 and i hope straightway to see thee, and mouth to mouth we shall speak.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
voglio vederti presto
i want to see you soon
最終更新： 2018-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
che dire, spero di ritornare presto. :)
what can i say, i hope to return soon. :)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che dire...spero di tornare presto!!!
what can i say ... i hope to come back soon!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1:14 spero però di vederti presto e parleremo a viva voce.
14 but i hope to see you shortly, and we will speak face to face.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero di avere presto sue notizie!
i hope to hear from you soon!
最終更新： 2011-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero di darti buone notizie presto
i'll update you soon
最終更新： 2020-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie ancora spero di ritornare presto.
thanks again hope to return soon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie ernesto. spero di rivederti presto.
thank you again ernesto, see you soon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero di vederti presto anche da fratello goditi il tuo stile di vita
i hope to see you’re soon too brother’s 😎enjoy your lifestyle
最終更新： 2021-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：