検索ワード: spero sia (イタリア語 - 英語)

spero sia chiaro.
spero sia chiaro.

spero sia utile!!
spero sia utile!!

di nulla. spero sia piaciuto
i hope you liked it

spero sia di vostro gradimento!
spero sia di vostro gradimento!

spero sia possibile comprendere questo paradosso.
so, i repeat, i hope you can understand this paradox.

garcia: "spero sia una bella partita.
garcia: "hope to see a good game. we'll play to win"

ho un'idea, spero sia l'idea buona.
i have my idea about how i want to play and i hope it's the right one."

(spero sia chiaro che non ce l'ho con te)
i guess you've seen it now

pallotta: spero sia l’inizio di qualcosa di speciale
pallotta: it’s the start of something special

attendo quindi la votazione, che spero sia semplice e diretta.
i look forward to the vote, which i hope will be a very simple, straightforward one.

spero sia ritornata la calma e che sia possibile riprendere le votazioni.
i hope you have been reassured and that we can continue with the vote.

grazie ancora una volta per questo dibattito, che spero sia produttivo.
thank you once again for a debate which i hope will be helpful.

spero sia così anche per tutti gli altri casi riguardanti l' austria.
i hope the same will apply to all future suspected cases in austria.

vorrei dare una risposta all' onorevole von habsburg, che spero sia positiva.
i would like to respond, i hope positively, to mr von habsburg 's question.

con ciò spero sia stato chiarito che esiste la direzione generale per la pesca.
this, i hope, clearly establishes that the directorate-general for fisheries does exist.

penso che la risoluzione che fra poco approveremo, lo spero, sia una buona risoluzione.
in my opinion, the resolution we shall, i hope, be adopting presently is a good one.

prassi di cui disponiamo per l'area di schengen e che spero sia possibile ampliare.
we have that for the schengen area, and i hope that it will be extended.

domani spero sia una buona giornata e perciò chiudo gli occhi sognando una bella esplorazione.
tomorrow i hope for a good day and therefore i close the eyes dreaming of a beautiful exploration.

spero sia l' ultima volta che devo insistere su questo punto presso la commissione europea.
i hope that this is now the last time i will have to prompt the european commission on this matter.

merita, quindi, il pieno sostegno di quest' assemblea, sostegno che spero sia maggioritario.
it therefore deserves full support in this house, i hope by a majority.