プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spero sia utile!!
spero sia utile!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
spero questa informazione sia utile
i hope this information is useful
最終更新： 2020-07-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che questo documento vi sia utile.
i hope this document will be useful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero ti sia piaciuta la sciarpa
最終更新： 2023-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che chinatown ti sia piaciuta.
i hope you’ve enjoyed our tour of chinatown.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io spero ti sia piaciuto il regalo
i hope you enjoyed the gift my lady
最終更新： 2023-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che ti sia ripresa dall'infulenza
i hope you recovered from the disease
最終更新： 2020-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che la mia risposta sia utile all' onorevole deputato.
i hope that this reply will help the member.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
spero che ti sia ripresa completamente dalla malattia
i hope you have recovered from the disease
最終更新： 2021-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
perciò ritengo che sia utile:
i therefore feel that the following would be useful:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero ti piacciano i miei capelli
i can't wait for friday
最終更新： 2022-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
anche questo credo sia utile.
this, too, i think is useful.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
spero che tu ti sia ripreso del tutto dall'influenza
i hope you have recovered
最終更新： 2021-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
vogliamo che questa discussione sia utile.
we want to make this debate useful.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
spero che questo documento vi sia utile. contattatemi pure per commenti o domande.
i hope this document will be useful. please feel free to contact me for comments or questions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
speriamo che questo strumento vi sia utile
i hope you find this information useful
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero ti sia stato utile! buona fortuna con la burocrazia e buon soggiorno a barcellona! :d
good luck with all the paperwork and have a happy stay in barcelona! :d
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero ti sia stato utile! buona fortuna con la burocrazia e felice soggiorno a barcellona! :d
good luck with all the red tape and have a great time living in barcelona once it's all over! :d
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che ti sia piaciuta questa mese di ispirazione all'uncinetto!
i hope that you’ve enjoyed this month of crochet inspiration!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ritengo dunque che questa iniziativa non sia utile.
i therefore think that this initiative will not be much help.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：