プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spero tu abbia trascorso un buon natale
i hope you spent a merry christmas
最終更新： 2021-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero tu abbia trascorso un buon fine anno
i hope you had a good end of year
最終更新： 2013-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero tu abbia trascorso buone ferie
i hope you have had a good holiday
最終更新： 2022-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero tu abbia trascorso una serena pasqua
i hope you spent a happy easterapprofittoper farvi imiei migliori auguri dibuona fine e ottimoinizioannonuovo
最終更新： 2020-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che tu abbia trascorso delle buone vacanze
i hope you have had a good vacation
最終更新： 2017-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero tu abbia fatto un buon viaggio di ritorno.
最終更新： 2023-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che anche tu abbia trascorso buone vacanze
i hope you have had a good holiday
最終更新： 2022-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che abbiate trascorso un buon soggiorno a parigi.
i hope you had a nice stay in paris.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e cosa vale un buon natale
and what is this christmas thing
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo trascorso un buon soggiorno.
abbiamo trascorso un buon soggiorno.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
auguriamo a tutti un buon natale
we wish you all a merry chrismas
最終更新： 2020-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
complessivamente abbiamo trascorso un buon soggiorno.
we had a great stay, overall.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un buon natale ed un felice 201 5 !!!!
merry christmas and a happy 2015 .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siamo felici che tu abbia trascorso un soggiorno piacevole presso l'appartamento!
we are glad you had a nice stay at the apartment!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi auguriamo un buon natale e felice anno nuovo
we wish you a merry christmas let's doa little clapping
最終更新： 2012-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi auguriamo un buon natale e felice anno nuovo.
merry christmas and happy new year !!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a tutti un buon natale e felice anno nuovo nel 2011
merry christmas and a happy 2011
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le auguro di trascorrere un buon natale riscrivendo il regolamento.
i wish you a happy christmas in redrafting the rules.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
auguro a tutti un buon natale ed un felice anno nuovo.
merry christmas and happy new year.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
comunque, abbiamo pensato di augurare a tutti voi un buon natale
anyway we all thought we'd wish you a merry christmas
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：