人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spiedino di carne alla brace
gegrillter fleischspieß
最終更新： 2021-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
noi l'abbiamo sostituito con uno spiedino di bambù.
we we have replaced with a bamboo skewer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
È spiedino di carne e verdure della bancarella.
it is kebab of the stand.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- saggiate l'avvenuta cottura con un lungo spiedino di legno ma solo alla fine.
- test the cooking with a long wooden skewer but only at the end.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
È un spiedino di carne e verdure per cercare della persona di curry indiana.
it is a kebab to seek of the indian curry person.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
decorare con una ciliegina al maraschino e un pezzetto di ananas infilati in uno spiedino di legno.
decorate with a cocktail cherry and a piece of pineapple on a stick.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spiedini di seppie
grilled cuttlefish skewers
最終更新： 2022-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
- dopo altri 20 minuti controllate la cottura usando uno spiedino di legno lungo che deve risultare ben asciutto.
- after other 20 minutes check the cooking using a long wooden skewer, which should be dry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spiedini di gamberi alla vodka
vodka shrimp sheets
最終更新： 2021-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
il prezzo di uno spiedino di montone si aggira tra i 2 e 5 rmb (1 rmb equivale a circa 0.12 euro).
the price for a mutton kebab ranges between 2 and 5 rmb (1 rmb is the equivalent of 0.16 usd).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
private spa con succo di frutta fresca e spiedini di frutta
private spa with fresh juice and fruits
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
prendere 2 spiedini di legno e infilzare alternativamente il pane e la frutta.
on two skewers, alternately thread on pieces of the bread and the fruit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la polenta con spiedini di pesce è una ricetta molto semplice che facciamo abitualmente a casa nostra quando abbiamo polenta avanzata.
polenta with fsih skewers is a very simple-to-do recipe that we routinely do when we have some polenta left.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la foto sopra mostra un piatto di classici spiedini di kashgar, composti da tre pezzi di carne e uno di grasso.
they are composed by three pieces of meat and one piece of fat.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo fatto una prenotazione. la colazione questa mattina era povero come un sacco di torta, ma senza pane o spiedini di avere con gli spread imbustati.
breakfast this morning was poor as lots of cake but no bread or brochettes to have with the packeted spreads.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：