検索ワード: spostato il booking (イタリア語 - 英語)

appena il trasportatore ci comunica il booking te lo confermo
as soon as the cc

dopo aver spostato il file spcmsg.dll, riavvia il computer.
after moving your spcmsg.dll file, restart your computer.

come shogun, ieyasu ha spostato il capitale verso tokyo.
as shogun, ieyasu moved the capital to tokyo.

indica se è stato spostato il contenuto della directory locale
indicates whether or not the contents of the local directory are moved

aggiunge una direttrice quando viene spostato il testo di quota.
adds a leader when dimension text is moved

4 passi per il booking a hotel ortlerspitz. segui le istruzioni.
4 steps to book at hotel ortlerspitz. follow the instructions.

con una prenotazione il booking calcolerà il prezzo totale in base alle sue richieste.
in case of booking, you will be given online the total price according to the apartment and the period you have chosen.

il modulo fat di diskeeper ha spostato il file %s sull'unità %c
diskeeper fat engine has moved file %s on drive %c

aggiunto il bolivar forte del venezuela, spostato il vecchio bolivar tra le vecchie valute
strong venezuelan bolivares added, the old bolivares have been moved to the old world currencies list

dopo aver spostato il carrello sul secondo punto di misurazione è possibile leggere il risultato sul display.
after moving the carriage to the second measuring point the result can be read off on the display.

ho spostato il tostapane da un'altra parte così non ci saranno più sorprese alle 6 del mattino.
i have moved the toaster to another area of the unit so that there will be no surprises at 6 am.

con la globalizzazione, la cooperazione svizzera ha spostato il suo interesse sugli stati emergenti come la cina».
and with globalisation swiss cooperation has other interests like emerging countries and china.”

dopo aver spostato il database, eseguire subito il backup: il ripristino non gestisce il nuovo percorso nuovo file.
if move database was successful, please make a backup immediately else restore will not retain the new file location.

il presente sito web utilizza il booking widget di seekda (se installato), un servizio di prenotazione online.
this website uses the booking widget seekda (if installed), an online booking service.

come abbiamo dichiarato in zetatalk, l’ultimo slittamento polare ha spostato il polo nord dalla groenlandia verso la posizione attuale.
as we have stated in zetatalk, the prior shift moved the north pole from greenland to its present location.

i portali che offrono il booking online, invece, chiedono alle strutture ricettive cospicue provvigioni sulle prenotazioni che inevitabilmente vengono sostenute dai clienti.
the websites with online booking instead, apply remarkable commissions on each reservation, which in the end are inevitably carried by the clients.

spostate il puntatore del mouse vicino al punto corrente.
move the mouse-pointer close to the current dot.

il booking calcolerà comunque il prezzo totale e in basso troverà uno spazio chiamato "note" dove poter scrivere tutte le domande e le informazioni particolari che vuole ricevere.
also in this case the online procedure will give you the total price for the apartment and the period you have chosen, while below in the blank space "notes" you may add further questions and special requests.

se volete saperne di più su una votazione, spostate il cursore su un quadrato.
move your cursor over a square to learn more about a vote.

ogni volta che viene spostata il programma elabora automaticamente l’interno della zona.
every time the preview window is moved, the program processes the area within automatically.