検索ワード: stadera (イタリア語 - 英語)

stadera
steelyard

ancora a stadera
meon anchor

(4) o pesato le montagne con la stadera
(4) and weighed the mountains in scales,

16:11 la stadera e le bilance giuste appartengono al signore,
16:11 a just weight and balance are the lord's: all the weights of the bag are his work.

la stadera phantom è prodotta nelle versioni 2, 5, 7 tonnellate.
it is produced in 2, 5, 7 ton capacities. technical specifications

la stadera e le bilance giuste appartengono al signore, sono opera sua tutti i pesi del sacchetto.
weight and balance are judgments of the lord: and his work all the weights of the bag.

11 la stadera e le bilance giuste appartengono al signore, sono opera sua tutti i pesi del sacchetto.
11 the just balance and scales are jehovah's; all the weights of the bag are his work.

11 la stadera e le bilance giuste appartengono all'eterno, tutti i pesi del sacchetto son opera sua.
11 the just balance and scales are jehovah's; all the weights of the bag are his work.

stesi il documento del contratto, lo sigillai, chiamai i testimoni e pesai l'argento sulla stadera.
i subscribed the deed, and sealed it, and called witnesses, and weighed him the money in the balances.

per gli uomini è giunto il momento delle scommesse e delle sfide bonarie: indovinare il peso del maiale. la stadera emette la sentenza.
for men it is time for gambling and for good-natured challenges: guess the weight of the pig. the scales pronounces the sentence.

32:10 stesi il documento del contratto, lo sigillai, chiamai i testimoni e pesai l'argento sulla stadera.
10 "i signed and sealed the deed, and called in witnesses, and weighed out the silver on the scales.

12 chi ha misurato le acque nel cavo della sua mano o preso le dimensioni del cielo con la spanna? chi ha raccolto la polvere della terra in una misura o pesato le montagne con la stadera ed i colli con la bilancia?
12 who hath measured the waters in the hollow of his hand, and meted out heaven with the span, and comprehended the dust of the earth in a measure, and weighed the mountains in scales, and the hills in a balance?

carro per verifica stadere a ponte
weighbridge test wagon