検索ワード: stesura report (イタリア語 - 英語)

stesura
editing process

data stesura:
date prepared:

prima stesura
first version

- stesura del cavo.
- unrolling the cable.

(seconda stesura)
(second draft)

stesura del bilancio
establishment of the budget

stesura di contratti.
signing of contracts

stesura dei progetti;
the wording of drafts

calcolo della stesura
copyfit

– stesura dello storyboard.
– storyboarding.

stesura di dichiarazioni fiscali
tax preparation

stesura del questionario (crf),
drafting the questionnaire (crf),

stesura di regolamenti ambientali:
setting up of environmental protection regulation

- stesura budget e statistiche.
- to draw up budgets and statistics

stesura d'un bilancio professionale
vocational assessment

la stesura di un report ambientale è volontaria ed è prodotta dall’azienda stessa.
the production of an environmental report is voluntary and is produced by the company itself. it describes and assesses all key environmental issues that relate to the business’s operations.

ci sono alcuni principi generali per la stesura di un buon report che dovrebbero essere seguiti.
there are some general principles of good reporting that you should follow.

abbiamo avuto modo di condurre una serie di progetti a partire dall’analisi inziale di fattibilità, a seguire lo studio pratico di applicazione sul campo, stesura report finale di valutazione risultati
we have conducted a series of projects from the initial feasibility analysis, through studies of practical applications in the field, to writing final results evaluation report.