プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dove stiamo andando
where are we going?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 7
品質：
dove stiamo andando?
where to go from here?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
yay che cosa stiamo andando a fare
yay what are we going to do
最終更新： 2023-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
"stiamo andando, saga!"
"we're leaving, saga!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
stiamo andando indietro!
stiamo andando indietro!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che cosa stiamo andando fare?
what are we going to do?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dove stiamo andando, quindi?
where are we going then?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
ma noi stiamo andando in alto!
but we are going up!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapremo finalmente dove stiamo andando.
we will finally know where we are going.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"dove stiamo andando esattamente, adesso?"
"where, again, are we going exactly?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
guardo la velocità, stiamo andando a 63 miglia orarie
look at our speed, we're going 63
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quindi, stiamo andando a scartare il concorso twitter per ora.
on a personal note, i am in a wedding tomorrow and it’s been eating up my time lately. so, we’re going to scrap the twitter contest for now.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
andare a pattinare sul ghiaccio
go ice skating
最終更新： 2013-11-08
使用頻度： 3
品質：
参照：
sicuramente stiamo andando verso un rinnovamento radicale.
we are moving toward radical revival.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in caso contrario, stiamo andando a guidare lui pazzo. e non in senso buono.
in caso contrario, stiamo andando a guidare lui pazzo. e non in senso buono.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
così ora stiamo andando a parlare delle sei cose che devono avvenire prima del rapimento.
so now we’re going to talk about the six things that have to take place before the rapture.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chiedo il sostegno degli altri gruppi per tale obiettivo, che stiamo andando a votare.
i would ask other groups to support this target, on which we will shortly be able to vote.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
in questo caso stiamo andando oltre l'obiettivo prefissato.".
in this case we are actually heading to overachieving".
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ora stiamo andando a keramotí e un po 'più tardi stasera, quadri dalla spiaggia!
now we're going to keramotí and a little later tonight, it pictures from the beach!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sì, noi esportiamo verso l'europa - ma queste esportazioni non stiamo andando a scarseggiare.
yes, we export to europe – but those exports aren’t going to dry up.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：