検索ワード: sto chiamando te,rispondi (イタリア語 - 英語)

e stasera gesù sta chiamando te.
and tonight jesus is calling you.

ascolta la chiamata, perch è ti sto chiamando.
hear the call, for i am calling you.

ti sto chiamando dal cellulare, non da una cabina telefonica
i'm calling you from a cell phone, not from a call- box

sto chiamando il figlio maschio per essere consacrato come sposa di cristo.
i am calling the manchild to be consecrated as the bride of christ.

"ciao amore. sto chiamando per dirti che il solo pensiero che tu esisti e che mi ami, mi dà vigore.
"hi, honey. i m calling to let you know that just the thought you're there, loving me, brings me strength.

c'é qualcuno che io sto chiamando in questa ora, che sarà separato, chiamato fuori, consacrato al servizio dell'intercessione.
for there are some that i am calling in this hour that will be separated, called out ones, consecrated to the service of intercession.

d devo collegarmi ad un numero internazionale per giocare al vostro casinò ? come posso essere sicuro che non sto chiamando un numero internazionale ?
q do i have to call overseas to play at your casino? how do i know i am not calling overseas?

e ti troverai in una situazione nella quale solo io potrò liberarti. perciò, fin quando farai affidamento sulla tua carne - sulla tua umiltà, sul tuo zelo e sulla tua mansuetudine - non potrai dare ciò a cui ti sto chiamando.
and you'll be put in a situation that only i can deliver you from. so, unless you set aside all reliance on your flesh - your meekness, zeal and humility - you won't be able to do what i'm calling you to do.

"tua sorella ha sempre vigilato su di te." risponde icarus.
"your sister has been watching over you." icarus says.

"laggiù! l'altro tuo amico, ... è lo stesso stupido sodomita come te." risponde ikki, andandosene via.
"over there! your another friend, ... is a same stupid sod as you." risponde ikki, andandosene via.