人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nota di credito a storno totale della fattura
credit note as total invoice reversal
最終更新： 2019-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
importo totale della fattura.
total amount of invoice.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
a storno totale fattura nr. 10
credit note as total invoice reversal
最終更新： 2019-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi rimettiamo nota di credito a storno totale della fattura
we will send you a credit note for total cancellation of the invoice
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
storno totale nostra fattura n.130
total cancellation our bill
最終更新： 2019-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
data della fattura
invoice date
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
nome della fattura.
description of the invoice.
最終更新： 2014-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
numero della fattura
invoice number
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
identificazione della fattura.
identification of the invoice.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
amputazione totale della mano
total amputation of the hand
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
storno totale per errato indirizzo di fatturazione
total reversal due to incorrect address
最終更新： 2022-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
per favore ricordatevi di sottoscrivere la spedizione assicurata (totale della fattura).
please remember to take out shipping insurance (invoice total).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
goditi 12 notti gratis (in relazione al totale della fattura del banchetto del matrimonio ).
enjoy up to 12 nights free (depending on the total invoice of the wedding banquet).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• tale servizio di assicurazione sui pagamenti ha un costo del 1,32% del totale della fattura.
• this service guarantees payment at a cost of 1.32% of the total invoice amount.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
= più di 25 giorni che precedono la data di arrivo: si paga il 10% sul totale della fattura
= more than 25 days preceding your check-in date : you pay 10% on invoice amount
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
giorni totali della settimana
aggregate day of the week
最終更新： 2005-11-11
使用頻度： 6
品質：
参照：
per “valore della fattura” si intende il valore totale della sola merce, al netto delle spese di trasporto.
please note that the mentioned "invoice value" consists of the net value of deliverable goods excluding shipping costs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています