検索ワード: stress a fatica sulle funi (イタリア語 - 英語)

robustezza a fatica
fatigue strength

sollecitazioni periodiche a fatica
fatigue cycling

prova di trazione a fatica
repeated tension test

respirare a fatica; tossire molto.
become wheezy; cough a lot.

pensieri stress a casa e posto in esecuzione.
thoughts stress at home and running place.

non è necessario applicare lo stress a qualsiasi parte del pene.
it's not necessary to apply stress to virtually any part of penile.

controlla il tuo livello di stress a che fare con la vostra acne.
control your stress level to deal with your acne.

con la city night line puoi partire da numerose città europee e lasciare lo stress a casa.
travel stress-free and comfortably from many european cities to zürich with the city night line trains.

le prossime prove di stress a livello di ue dovranno essere eseguite nel 2011 sulla base di ipotesi rigorose.
based on rigorous assumptions, the next eu-wide stress test exercise will be conducted in 2011.

concedersi una vacanza green, significa lasciare lo stress a casa e dare spazio a nuove esperienze semplici e genuine.
going for a green holiday means leaving stress at home and giving space to new simple and genuine experiences.

gli integratori anti-stress a base di erbe rappresentano un sistema intelligente e sano per mantenersi in ottima forma fisica.
herbal stress relief supplements provide a brilliant and safe way to stay fit and in good physical shape.

ad esempio, lo sviluppo di alopecia areata e spesso preceduto da grandi stress a lungo termine derivanti da circostanze difficili della vita.
for example, the development of alopecia areata is often preceded by major long-term stress resulting from difficult life circumstances.

riduce notevolmente il rischio di stati catabolici nelle cellule muscolari, che sono sotto stress a causa di esercizio o a causa di malnutrizione temporanea.
it considerably reduces the risk of catabolic states in muscle cells when they are under stress from exercise or during a period of temporary malnutrition.

e' già abbastanza fastidioso dover procedere a fatica sulle autostrade mentre due automezzi pesanti viaggiano uno accanto all' altro perché uno ha deciso di sorpassare in salita e, ovviamente, non può accelerare.
it is bad enough struggling along motorways when two heavy goods lorries are running parallel because one decides to overtake on a hill and clearly cannot accelerate.

beretta ha sviluppato tutte le tecnologie per la fabbricazione di questi componenti, sia per quanto riguarda lo stampaggio di particolari complessi, sia per quanto riguarda il sovrastampaggio diretto sulle guaine e sulle funi.
beretta has developed all the technologies for the manufacture of these components, for moulding complex details as well as overmoulding directly onto the casings and metal cables.

la tecnologia della pressofusione è lo standard adottato da beretta per la realizzazione dei nipple sulle funi. questa tecnologia, unita alla precisione ed assoluta affidabilità delle lavorazioni delle funi, garantisce le migliori prestazioni sui nostri prodotti finiti.
zamak die casting is the standard technology used by beretta for nipples on metal cables. together with the precision and total reliability of the cable manufacturing, this technology ensures optimum performance in our finished products.

le famiglie partecipano con entusiasmo allo sport camp. arrampicarsi sulle funi sospese, il nocky flitzer, survival training nel parco nazionale... questo è pane per i denti dei ragazzi, e di chi è rimasto un ragazzo dentro.
families love spending time at the sport camp. high wire park, nocky racers, survival training in the national park... this is the stuff of dreams for all who are young or young at heart.

gli opossum conducono vita perlopiù crepuscolare o notturna, trascorrendo quasi tutta la loro esistenza tra i rami degli alberi, dimostrandosi agilissimi nello spostarsi fra l’intrico vegetale, mentre a terra, ove scendono raramente solo in caso di necessità, se non perché vi cadono, avanzano trotterellando a fatica sulle brevi zampe.
the opossums carry on mainly a crepuscular or nocturnal life, spending most of their existence among the branches of the trees, proving very agile in the movements inside the entangled plants, whilst, when on the ground, where they get rarely only in case of need, or because they fall down there, they move trotting hardly on their short legs.