検索ワード: su invito di (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

su invito di

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

su invito

英語

by invitation

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

- su invito

英語

- on invitation

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

solo su invito

英語

by invitation

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

solo su invito.

英語

personal invitation only.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

invito di consulenti

英語

consultants

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ingresso su invito.

英語

entrance upon invitation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

invito di lavoro, 1994

英語

islam, 1994

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

eventi speciali su invito

英語

special events

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l’incontro è su invito.

英語

participation at this seminar is upon invitation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo scambio su invito di osservatori alle manovre militari

英語

the exchange of observers by invitation at military manoeuvres

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

ora sono venuto su invito di un gruppo di pellegrini.

英語

now i have come by the invitation of a group of pilgrims.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ora sappiamo che tale intrusione è avvenuta su invito di alcuni europarlamentari.

英語

we now know that this intrusion happened at the invitation of certain members of this parliament.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

mariano apperti, il noto fotografo italiano, sarà in russia su invito di vari estimatori.

英語

mariano apperti, the famous italian photographer, will come to russia upon invitation of several fans

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in tale occasione avrò l' onore di tenere un discorso su invito di entrambi i presidenti.

英語

i am glad to have the opportunity of addressing it at the invitation of both chairmen.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

nel 1951, su invito di josef albers, passa tre mesi con gli studenti d arte diplomati alla yale university.

英語

in 1951, at the invitation of josef albers, tobey spent three months as guest critic of graduate art-students’ work at yale university.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ho iniziato la pratica del kung fu nel novembre 1996 su invito di un amico e da allora non ho più smesso.

英語

i started the practice of kung fu in november 1996 at the invitation of a friend and since then i have not stopped.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

guardate il sole , gridò lucia su invito di colei che si era appena rivelata come nostra signora del rosario.

英語

“look at the sun”, lucy cried at the prompting of she who had just revealed herself to be our lady of the rosary.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i leader dei dodici paesi della comunità europea si ritrovano, su invito di mitterrand, a discutere della situazione.

英語

the leaders of the twelve countries of the european community had come together, on mitterrand’s invitation, to discuss the situation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

legalink è un network esclusivamente su invito di eminenti studi legali indipendenti situati nei maggiori centri finanziari e commerciali del mondo.

英語

legalink is an invitation-only international network of top-ranking independent law firms, practising in the world’s financial and commercial centres.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i membri nazionali dell'eurojust possono partecipare alle riunioni della rete giudiziaria europea su invito di quest'ultima.

英語

the national members of eurojust may attend meetings of the european judicial network at the invitation of the latter.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,763,239 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK