検索ワード: sudetta (イタリア語 - 英語)

come prima applicazione del suo genere, iacmobile ha ricevuto la conferma ufficiale che soddisfa tutti i nove requisiti della sudetta normativa.
as the first app of its kind, iacmobile has now received official confirmation that it satisfies all nine requirements of this standard.

i minori della sudetta età, i futuri templari, appartengono a un seminario laico nel quale gli uomini entrano dai 20 anni, così come alcune donne dalla stessa età.
those younger than these ages, the future templars, belongs to a lay seminar in which men enter starting from 20 years old, as well as some women, in spite of having this age, it is considered convenient that are in the seminar for some time.

sudetta sentenza della corte europea dei diritti dell'uomo ha degradato moralmente la famiglia fondata sul matrimonio uomo-donna come ambiente ideale e naturale per accoglienza ed educazione del bambino.
the above-mentioned judgment by echr morally degraded family on the base of marriage of a man and a woman as an ideal and natural environment for the acceptance and raising a child.

dato che le pietre sono completamente radicate nei sudetti getti, si comportano come nel loro ambiente naturale: mantengono la propria tensione senza stancarsi.
the stones are anchored in their casting forms and therefor they are behaving as in their natural environment in the earth. they will hold their tension without being worn out.