検索ワード: sviluppo motori (イタリア語 - 英語)

nel motore dello sviluppo.
nel motore dello sviluppo.

patologie dello sviluppo motorio
specific developmental disorder of motor function

la ricerca, il motore dello sviluppo
research, the motor of development

- lo stato come motore dello sviluppo
- the state as the engine of development

lo sviluppo motorio grave nei bambini e gonfiabili
the gross motor development in children and inflatable

turismo: motore di innovazione e sviluppo sostenibile
tourism: a driving force for innovation and sustainable development

jenbacher sviluppa, produce e commercializza motori alternativi.
jenbacher develops, manufactures and markets reciprocating engines.

tappeti gioco per lo sviluppo motorio dei bambini della scuola primaria
carpet game for the motor development of children of primary school

spesso lo sviluppo motorio si interrompe del tutto, o alternativamente dopo il raggiungimento dei principali stadi di sviluppo motorio si ha retrocessione.
motor development is often completely arrested, or if motor milestones are achieved, they are subsequently lost.

usando dati dettagliati raccolti a colonia dal 1994, abbiamo tentato di valutare fino a che grado lo sviluppo motorio e psicologico è migliorato con la frequenza di tali gruppi.
using detailed data gathered in cologne since 1994, we sought to assess to what degree motor an psychosocial development improved in chd children who participated in such exercise groups.

con le sue 34 parti, il kit matador ki0 è una perfetta base per iniziare a giocare con matador. promuove lo sviluppo motorio ed intellettuale del tuo bambino.
with its 34 parts, the ki 0 is a perfect basic construction set from matador. it promotes

altri antagonisti della dopamina, se somministrati ad animali gravidi, hanno causato effetti negativi sull’apprendimento e sullo sviluppo motorio nella prole.
other dopamine antagonists, when administered to pregnant animals, have caused negative effects on learning and motor development in the offspring.

altri antagonisti della dopamina, se somministrati ad animali in stato di gravidanza, hanno causato effetti negativi sull’ apprendimento e sullo sviluppo motorio nella prole.
other dopamine antagonists, when administered to pregnant animals, have caused negative effects on learning and motor development in the offspring.

dato che l'equitazione supporta e promuove lo sviluppo motorio, psichico e sociale nei modi più vari, alla famiglia rantner sta a cuore trasmettere questa esperienza nel modo più competente possibile.
riding is a good activity for supporting and sustaining motor, psychological and social development and the rantner family are keen to pass this experience on to others.

le analisi dell’efficacia non hanno dimostrato differenze significative fra i gruppi delle 2 dosi in termini di sopravvivenza, sopravvivenza senza ventilazione invasiva e sopravvivenza senza ventilazione, calo della lvm, aumento dei parametri della crescita e raggiungimento di importanti stadi di sviluppo motorio.
analyses of efficacy did not reveal meaningful differences between the 2 dose groups with respect to survival, invasive ventilator-free survival, any ventilator-free survival, decrease in lvm, gains in growth parameters and acquisition of motor milestones.