人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
tagliare 20cm più lunga del segno
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
parola più lunga
longest word
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
- la nota più lunga.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
vita più lunga dei materiali
longer life of the materials
la galleria più lunga del mondo è realtà.
for ten years hundreds of workers braved tropical temperatures underground and the threat of water in the rock to build the longest railway tunnel in the world.
la più lunga e la più dura
the longest and toughest
questa chiusura sarà in realtà più lunga del previsto.
this closure will in fact be longer than expected.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
la notte più lunga dell’anno.
the longest night of the year.
la più lunga della storia moderna.
perché tale lista non è più lunga?
why is it not a longer list?
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
calle: strada più lunga che larga.
calle: street longer than wide.
garanzia base 2 yrs più lunga (anni).
2 yrs longer basic warranty (years).
3.2.3 una vita lavorativa attiva più lunga
3.2.3 a longer active working life
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la matrice di input è più lunga del numero di colonne di questa tabella.
input array is longer than the number of columns in this table.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
con un modellino così entrate nella leggenda della velocità più lunga del mondo!
through such a model you enter the legend of the farthest speed in the world!
d'estate, sullo hoch-ybrig è inoltre possibile tagliare l'aria a bordo della teleferica tirolese più lunga del mondo.
in summer on the hoch-ybrig, you can also sail through the skies on the longest zip wire in the world.
centinaia di reporter stranieri hanno raccontato come gli svizzeri hanno scavato la galleria ferroviaria più lunga del mondo.
hundreds of foreign reporters have come to see how the swiss have dug the longest railway tunnel on earth.
i metaboliti attivi hanno un'emivita di eliminazione più lunga del bupropione e si accumulano in maggiore quantità.
the metabolites have longer elimination half-lives than bupropion and accumulate to a greater extent.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
choka: antica forma poetica giapponese, più lunga dell’haiku.
choka: ancient form of japanese poetry, longer than haikus.