検索ワード: tampone naso faringeo (イタリア語 - 英語)

fibroma naso-faringeo
nasopharyngeal fibroma

dopo un episodio di ili venivano prelevati tamponi naso-faringei da analizzare.
after an episode of ili, nose and throat swab samples were collected for analysis.

questo effetto indiretto o di gregge è dovuto alla riduzione della trasmissione dei sierotipi del vaccino dai bambini piccoli immunizzati al resto della popolazione e coincide con una diminuzione della colonizzazione naso-faringea dei sierotipi del vaccino.
this indirect or herd effect is due to a reduction in transmission of vaccine serotypes from immunised young children to the rest of the population and coincides with decreased nasopharyngeal carriage of vaccine serotypes.