プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
altezza della tavoletta del wc dal pavimento: 40 cm
- height of the toilet seat from the floor: 40 cm
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tavoletta del iii millennio a.c. di una località della siria.
third millennium b.c. tablet from a place in syria.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e vari guasti. come l’intasamento del wc.
such as the jamming of a toilet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non strutture più, gli accessi agli edifici del wc sono ciechi.
no facilities more, the accesses to the toilet buildings are blind.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'acqua è anche utilizzato per il lavaggio del wc chimico.
the water is also used for flushing the chemical toilet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nessuna possibilità per lo scarico del wc chimico e acqua grigio trovato.
no possibility for discharge of chemical toilet and grey water found.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
durante la festa di san bernardino, la tavoletta del nome di gesù esce dal museo e sfila in processione attraverso la città.
during the feast of saint bernardino, the tablet with the name of jesus is taken out of the museum and carried in procession through the city.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la durezza del wc + co dipende principalmente sul tenore medio granulometria e cobalto.
the hardness of wc+co primarily depends on the average grain size and cobalt content.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
anch'essa molto sporca con un calzino dimenticato sotto al letto ed insetti morti sul pavimento e tavoletta del bagno rotta.
also very dirty with a sock under the bed and forgotten dead bugs on the floor and toilet seat broken.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
molte altre cose erano rotte e non sono state riparate, tra cui due tavoli, una tv via cavo che non funzionava e una tavoletta del water crepata.
many things were also broken and were never fixed including a two broken tables, non-working cable television, and cracked toilet seat.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
accanto al reliquiario è esposta la tavoletta del nome di gesù, datata 1425 e ritenuta l’originale appartenente a bernardino, da lui utilizzata durante le prediche pubbliche.
on display, next to the reliquary, is the table with the ihs monogram, dated 1425 and believed to be the original which bernardino used during public sermons.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
una tavoletta del digitalizzatore, o digitalizzatore, è un dispositivo periferico che è possibile utilizzare per tracciare disegni su carta in un file di disegno o per scegliere i comandi da un overlay della tavoletta del digitalizzatore.
a digitizing tablet, or digitizer, is a peripheral device that can be used to trace paper drawings into a drawing file or to choose commands from a digitizing tablet overlay.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
piccoli difetti: la presenza del wc in bagno e il riscaldamento eccessivo, che ci ha costretto ad aprire spesso le finestre.
the minor flaws were: the toilets in the bathroom and the excessive heating which meant we often had to open the windows.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
per un utilizzo confortevole, l’altezza del wc deve garantire che i piedi siano comodamente poggiati sul pavimento e che le gambe siano rilassate.
for a comfortable use, the feet must touch the floor completely and the legs should be relaxed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
adatta a tutti gli ambienti e compatibile con tutti i sanitari del wc grazie all'altezza del secondo ripiano (41 cm da terra).
each of the rooms in your home can perfectly be adapted to it. fits all wc elements thanks to the height of the second shelf (41 cm from ground).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la zona di lavaggio è diventato troppo sporca. 't lo svuotamento del wc chimico è così sporco! incomprensibile che il nkc grecia viaggi questo campeggio nel programma.
the dishwashing area has become too dirty. 't emptying the chemical toilet is so dirty! incomprehensible that the nkc greece travel this campsite in the program.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e mentre sta promuovendo per il natale il nuovo kindle fire hd, tucano presenta le cinque collezioni per proteggere con stile tutte le versioni delle tavolette del gigante di seattle.
and while they are promoting their new kindle fire hd for christmas, tucano has five collections to stylishly protect all versions of the tablets produced by this seattle giant.
最終更新: 2012-12-03
使用頻度: 3
品質:
consiste del anteroom, della cucina vivente, della camera da letto vivente con il balcone, della camera da letto, del bagno e del wc. la dimora è tranquillamente conveniente con la vista della foresta e dei prati.
the dwelling is calmly convenient with view of forest and meadows.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
abbiamo notato solo tre imperfezioni : 1) lo scarico del wc non funziona (bisogna togliere il coperchio della vasca e fare tutto con le mani), 2) la persona, che accoglie e l'altra che lavora nel ristorante hanno i punti di vista diversi sui prezzi e sul contenuto del menu della cena, 3) non si può usare wifi. dicono : " wifi, ce l'abbiamo.
we noticed only three flaws: 1) the discharge of the toilet does not work (you have to remove the tank lid and do everything with your hands), 2) the person, who receives and the other works in the restaurant have different points of view on prices and on the content of the dinner menu, 3) you can not use wifi. they say: "wifi, we have it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています