検索ワード: tchaikovsky (イタリア語 - 英語)

trio tchaikovsky (1)
trio tchaikovsky (1)

del primo concorso tchaikovsky di mosca.
1st tchaikovsky piano competition in moscow.

the historic center of the city, lane tchaikovsky.
the historic center of the city, lane tchaikovsky.

accetti i nostri saluti ed arresto gentili al tchaikovsky.
accept our kind greetings and stop at tchaikovsky.

poi ho saputo che khodorkovsky ascoltava tchaikovsky in prigione, indossava sempre vestiti bianchi, faceva lo sciopero della fame.
then i found out that [mikhail] khodorkovsky listened to tchaikovsky in prison, always wore white suits and was on a hunger strike.

mi sono poi ricordato che byeroza aveva colpito anche tchaikovsky, il quale l’aveva utilizzata nella quarta sinfonia.
i then remembered that tchaikovsky was also hit by this song and used in the fourth symphony.

due anni più tardi, ha vinto la medaglia d'oro nel 1990 al concor-so internazionale tchaikovsky a mosca.
two years later, he won the gold medal at the 1990 inter-national tchaïkovsky competition in moscow.

in ucraina viviamo per bere vodka e ascoltare musica. lo abbiamo fatto per 1000 anni. vodka. metallica. tchaikovsky. vodka.
we live in ukraine to drink vodka and listen to music. we used to do it for 1000 years. vodka. metallica. tchaikovsky. vodka.

potete scoprire il nostro hotel alla ke karlovu 19. tchaikovsky fornisce la sicurezza, la comodità ed il calmness ed assiste con attenzione a tutti i vostri bisogni.
you can discover our hotel at ke karlovu 19. tchaikovsky provides security, comfort and calmness and attends carefully to all your needs.

introduzione alla chisto in ucraina viviamo per bere vodka e ascoltare musica. lo abbiamo fatto per 1000 anni. vodka. metallica. tchaikovsky. vodka.
we used to do it for 1000 years. vodka. metallica. tchaikovsky. vodka.

ilya grubert ha riscosso il suo primo successo internazionale al premio sibelius di helsinki nel 1975. successivamente ha vinto il primo premio a due prestigiosi concorsi internazionali: il paganini di genova e il tchaikovsky di mosca nel 1978.
ilja grubert earned his first international success at the helsinki sibelius prize in 1975. subsequently, he won the first prize in two prestigious international competitions, the genova paganini and moscow tchaikovsky competitions in 1978.

ammessa a soli 13 anni al conservatorio tchaikovsky di mosca, si è presto distinta tra i migliori pianisti in unione sovietica; tuttavia, la sua precoce attività concertistica ha risentito a lungo del severo controllo delle autorità politiche.
admitted just at age 13 at the tchaikovsky conservatory in moscow, she soon distinguished herself among the best pianists in the soviet union, however her early concert career has suffered for a long time the strict control of political authorities.

due capolavori cameristici per due elegie funebri. il trio elegiaco n. 2 di rachmaninoff fu composto in seguito all’intensa emozione provocata dalla morte di tchaikovsky, il compositore che fino ad allora ne aveva efficacemente supportato la carrieramusicale.
the trio élégiaque no. 2 by rachmaninoff was composed in the wake of the intense emotion he felt at the death of tchaikovsky, the composer who had effectively supported the ... ]]> two chamber music masterpieces for two funeral elegies.

]]> non sappiamo se i nostri interpreti siano davvero “i migliori” del paese o addirittura del mondo intero… certo, il trio di parma o il quartetto della scala, sir jeffrey tate o i solisti veneti, il trio tchaikovsky o roberto plano, sono famosi un po’ dovunque.
in each recording, we ... ]]> our performers are some of the best in the country and perhaps even the world… certainly the trio di parma, quartetto della scala, sir jeffrey tate, the solisti veneti, the trio tchaikovsky and roberto plano, are famous nearly everywhere.