検索ワード: tempistica spedizione (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

tempistica spedizione

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

tempistica

英語

when

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

tempistica:

英語

schedule:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la tempistica.

英語

the assignment to the appropriate time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

iii – tempistica

英語

iii – timing issues

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tempistica. sei ore.

英語

time. six hours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gestione e tempistica

英語

management and timing

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la tempistica richiesta.

英語

the deadline.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che tempistica raccomanderebbe?

英語

what timescale would he recommend?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

tempistica deframmentazione automatica

英語

automatic defragmentation timeline

最終更新: 2006-11-02
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

tempistica 2/3 settimane

英語

shipping times 2/3 weeks

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la perfetta tempistica di dio

英語

god’s perfect timing

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

tempistica dell’ultima iniezione

英語

timing of last injection

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

tempistica coordinata delle assegnazioni

英語

coordinated timing of assignments

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

tecnico della tempistica di produzione

英語

production time-study technician

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

tempistica deframmentazione automaticatempistica deframmentazione automaticainvisitasking

英語

automatic defragmentation timelineautomatic defragmentation timelineinvisitasking

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

il secondo dubbio riguarda la tempistica.

英語

the second doubt concerns the timing.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

tempistica concernente l'istituzione dei comitati consultivi misti

英語

timetable regarding the establishment of joint consultative committees

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la vicinanza con diversi hub permette alla società di accorciare sensibilmente la tempistica nelle spedizioni internazionali.

英語

similarly, its close relationships with various transport hubs allows it to save a considerable amount of time on international shipments.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le tempistiche di consegna sono indicative. la spedizione potrebbe richiedere sino a 30 giorni per essere completata.

英語

delivery times are approximate. the shipment may take up to 30 days to complete.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per gli ordini effettuati mediante carta di credito, alle normali tempistiche di spedizione, occorre aggiungere un giorno lavorativo per i normali controlli amministrativi.

英語

an extra working day, compared to the above terms, is required for orders paid for by credit card to allow for standard administration procedures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,772,920,535 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK