検索ワード: tergo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

tergo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

vedere a tergo

英語

pto

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

a tergo del bollettino d'informazione inf 2:

英語

- in note b.15 on the back of information sheet inf 2:

最終更新: 2013-12-02
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

a tergo dell'opera dovranno essere indicati:

英語

in the back of the work the following data have to be written :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prima di compilare il modulo consultare le note a tergo

英語

see notes overleaf before completing this form

最終更新: 2017-03-11
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

イタリア語

il sottoscritto, esportatore delle merci descritte a tergo,

英語

i, the undersigned, exporter of the goods described overleaf,

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

a tergo, di mano più tarda: “an: montegn”

英語

on rear, by later hand: “an: montegn”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

annota a tergo del certificato di autenticità il quantitativo imputato;

英語

endorse the certificate of authenticity to show the quantity attributed;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

nella nota b.14 a tergo del bollettino d’informazione inf 5;

英語

in note b.14 on the back of information sheet inf 5,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

nel riquadro e, a tergo («riservato allo stato membro di partenza»):

英語

in box e, on the back of the form, ('for use by member state of departure'):

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

in tal caso, la competente autorità indica a tergo del certificato il quantitativo imputato.

英語

where more than one licence is issued in respect of a certificate, the competent authority shall endorse the certificate of authenticity to show the quantity attributed.

最終更新: 2017-01-18
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'imputazione del titolo si effettua a tergo dell'esemplare n. 1;

英語

the certificates shall be attributed on the reverse of copy no 1;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

in tal caso, l’autorità competente indica a tergo del certificato il quantitativo imputato.

英語

where more than one licence is issued in respect of a certificate, the competent authority shall endorse the certificate of authenticity to show the quantity attributed.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

libreria dello stato piazza g. verdi roma (ccp 1/40500 roma) vedere a tergo

英語

h.m. stationery office p.o. box 569 london s.e. 1 great britain

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,090,616 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK