検索ワード: tessera di riconoscimento corredata di fotografia (イタリア語 - 英語)

tessera di riconoscimento
(official)identity card

tessera postale di riconoscimento
postal identity card

la domanda di riconoscimento reciproco è corredata di:
the application for mutual recognition shall be accompanied by:

tessera di razionamento
ration card

la tessera di giornalista
my press card

tessera di sicurezza sociale
social security card

tessera di parcheggio per disabili
parking card for the disabled

e stessa tessera di partito.
and same party card.

tessera di prossimità senza contatto.
contactless proximity card.

si prega di presentare un documento d’identità valido e una tessera di riconoscimento di addetti stampa.
please bring a valid id and a press card.

alle autorità competenti della parte ospitante è fornito un facsimile della tessera di riconoscimento dell'eujust themis.
the relevant authorities of the host party shall be provided with a specimen of a eujust themis identification card.

deve presentarsi in aeroporto munita obbligatoriamente di un documento d'identità corredato di fotografia.
this person must arrive at the airport with valid photo id.

tra le altre proposte, la relazione suggerisce l'introduzione di un'unica tessera di riconoscimento europea per gli studenti.
among other things, the report proposes the introduction of a single student id card in the eu.

il personale dell'eujust themis è munito di, e identificato da, una tessera di riconoscimento dell'eujust themis che ha l'obbligo di portare in permanenza.
eujust themis personnel shall be provided with and identified by a eujust themis identification card, which they shall be obliged to carry with them at all times.

già oltre 122 impianti di golf hanno deciso di passare alla nuova tessera di riconoscimento dgvplus (tessere prodotte nel 2009: 122.000 pezzi).
more than 122 golfing facilities have already decided to switch over to the new dgv membership cardplus (2009 circulation: 122,000 cards).

"il rapido sviluppo dei network e dei database ha ridotto il bisogno di archiviare grandi quantità di dati nelle tessere di riconoscimento.
‘the rapid development of network and database technology has reduced the need to store large amounts of data on id badges', says staffan gunnarsson, managing director of tagmaster ab at stockholm. ‘the confident system is based on over ten years' experience of identification using microwave technology and follows the trend towards small, cheap id-badges with addressable memory'.

nella pagina trovate le descrizioni passo passo corredate di tutte le fotografie.
on the page you will find step by step descriptions including all the photos.

per un elenco aggiornato dei membri, corredato di fotografie, cfr. www.ecb.europa.eu/ecb/orga/decisions/genc/html/index.it.html
for an up-to-date list of members including pictures, see www.ecb.europa.eu/ecb/orga/decisions/genc