検索ワード: tessuto fibroso (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

tessuto fibroso

英語

filamentous connective tissue

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tessuto fibroso denso

英語

dense fibrous tissue

最終更新: 2007-03-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

neoplasie di tessuto fibroso

英語

neoplasms, fibrous tissue

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tumore di tessuto fibroso nas

英語

fibroma

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 18
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

se necessario, sezionare il tessuto fibroso per liberare l’impianto.

英語

if necessary, dissect away any fibrous tissue to free the implant.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

fibrosi del tessuto connettivo profondo

英語

fibrosis deep connective tissue

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

È la rimozione chirurgica (riduzione del seno maschile) necessario se non risolve nel tempo stabilito, come tessuto fibroso è prevista.

英語

surgical removal (male breast reduction) is needed if it does not resolve in the stipulated time, as fibrous tissue is laid down.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

bloccando questi enzimi, nintedanib concorre a ridurre la formazione di tessuto fibroso nei polmoni, contribuendo a prevenire un peggioramento dei sintomi dell’ipf.

英語

by blocking these enzymes, nintedanib helps to reduce the formation of fibrous tissue in the lungs, thereby helping to prevent the symptoms of ipf from getting worse.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

numerosi sono i fattori che possono provocare delle erezioni deboli, inclusi il malfunzionamento arterioso, muscolare, e la struttura dei tessuti fibrosi.

英語

there are numerous factors that could result in weak erections including improper functioning of the arteries, muscle and fibrous tissue texture.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,740,600,598 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK