人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
proposta commerciale
commercial proposal
最終更新： 2014-10-09
使用頻度： 1
品質：
proposta commerciale:
sales proposal:
最終更新： 2007-07-05
使用頻度： 1
品質：
la nuova proposta commerciale di man
the proposed new commercial of man
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la proposta commerciale di super-flash
the super-flash sales proposal
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
essa diventò attestato di garanzia e ancora proposta commerciale.
it became a certificate of guarantee and also a form of commercial purpose.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
introduzione della soluzione di finanziamento all'inizio della proposta commerciale e.
introduce financing at the beginning of the deal and.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 2
品質：
questi cookie permettono di offrirti la nostra proposta commerciale su altri siti web affiliati (retargeting).
these cookies allow us to offer our business proposal of other affiliate websites (retargeting).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
grazie a questa proposta commerciale i nostri clienti non si assumeranno alcun rischio di investimento.
thanks to this commercial proposal, our customers take no investment risks.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
spero che commissione e consiglio noteranno in particolare le serie riserve espresse nella relazione circa la proposta commerciale così come formulata.
i hope that the commission and the council will note in particular the serious reservations expressed in this report about the trade proposal as it currently stands.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
la proposta commerciale del prossimo anno vedrà così il completamento di un percorso per dare a tutti la possibilità di utilizzare le numerose potenzialità del supervisore.
the commercial offer of the coming year will therefore see completion of a pathway to give everyone the possibility of using the numerous potentials of the supervisor.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
numero 4 gennaio 2006 - sei un cliente royalty-free ? scopri i vantaggi della nuova proposta commerciale
number 4 january 2006 - are you a royalty-free customer? discover the advantages of the new sales proposal
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
temo che gli obiettivi cruciali riguardo alla povertà individuati dal ministro possano risentire della debolezza dell'attuale proposta commerciale.
i fear that the critical poverty targets clearly identified by the secretary of state could be undermined by the weaknesses of the current trade proposal.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
al più presto ti invierò gli aggiornamenti
please tell me the object of this debit notes
最終更新： 2023-10-06
使用頻度： 1
品質：
enforex ti invierà la lettera d’invito solo se è stato già pagato ilprezzo totale del programma
enforex will send out invitation letter only if the total cost of the program has been paid
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
avere la giusta visibilità delle proprie proposte commerciali
acquiring visibility of their business proposals
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la newsletter potrà contenere informazioni e proposte commerciali.
the newsletter can contain information and commercial proposals.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
lei risiede: la preparazione di proposte commerciali e richieste
you are: preparation of offers and inquiries
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
entro fine mese il gruppo tedesco invierà la documentazione necessaria per completare la fase di prequalificazione
within end of month the german group will send the documentation necessary in order to complete the phase ofprequalification
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a ricevimento del modulo d'ordine ti invierò di ritorno:
upon receipt of the order form i will send you back an e-mail with:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non l'ho scritto questa mattina, ma naturalmente ti invierà mandala per il progetto.
i didn’t write it this morning, but of course i will send you mandala’s for your project.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：