人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la lista dei file
the file list
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
- la lista...dei vini.
- ispida, pungente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la lista dei contatti
the contact list
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
la lista dei pacchetti:
la lista dei pacchetti:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vedi la lista dei vincitori
see the list of winners
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ecco la lista dei filtri.
these filters are:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ecco la lista dei nuovissimi […]
ecco la lista dei nuovissimi […]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
modifica la lista dei parametri
edit the list of parameters
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
la lista dei vocabolari installati.
the list of installed vocabularies.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
ecco la lista dei loro servizi :
here is a list of their services.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ecco la lista dei prodotti vegani
here is a list of vegan products
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
di seguito la lista dei convocati.
here is the full list of players called up:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
come mostrare la lista dei vocaboli:
how to show the word list:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nascondi automaticamente la lista dei contatti
auto-hide contact list
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
columns è la lista dei nomi delle colonne da visualizzare
fields is a list of columns to be displayed
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la lista dei premi verrà aggiornata?
will the reward list be refreshed?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la lista dei diversi nomi per lo stesso posto è aumentata.
the list of different names for the same place has increased.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
columns: la lista dei nomi dei campi da mostrare come colonne.
columns the list of fieldnames to be shown as columns (in tablename.fieldname format).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
percorri la lista dei desktop (all'indietro)
walk through desktop list (reverse)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
di seguito viene riportata la lista dei nomi per item con le rispettive descrizioni.
the following is a list of constant names for item that may be used and their description.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：