検索ワード: ti sei persa per strada? (イタリア語 - 英語)

per strada
by road

per strada.
in the street.

per strada…
[on the street…]

pm: per strada?
pm: on the street?

l'archeologia industriale si è persa per strada?
has industrial archaeology lost its way?

trasporto per strada
transport by road

hai incontrato per strada.
hai incontrato per strada.

petardo per strada ferrata
railway fog signal

la gente fuori per strada
people out on the streets

nessuna opportunità è persa per fare
no opportunity is lost to make money,

san tobia, (è) per strada;
saint tobias is on his way;

38) signora, __________ attenzione per strada.
28) despite being basically arboreal in nature, koalas _____________ to inhabit a specific territory and range of some 30 square miles.

costo della produzione persa per i cambi
cost of lost production from changeovers

una certa innocenza è stata persa, per sempre.
innocence has been lost, forever.

la ragione é persa per noi a causa della nostra ribellione.
although most times the reason is lost on us, most times because of rebellion.

vorrei tuttavia ricordare all'assemblea che il pacchetto conteneva originariamente una quarta proposta, che si è persa per strada.
i should like to remind the house, however, that the package originally contained a fourth proposal, which has been lost along the way.

altrimenti sarà l'ennesima occasione persa per il nostro paese».
otherwise it will be the umpteenth occasion lost for our country".

si è persa per strada la finalità prima, prioritaria, unica, di lotta alla disoccupazione, di creazione di nuovi posti di lavoro.
on the way, the initial aim, the first priority, the only possible aim has been lost, namely that of attacking unemployment and creating new jobs.

campionamento per strade
route sampling

allineatrice per strade ferrate
railway trackliner