検索ワード: ti spiegherò la situazione (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ti spiegherò la situazione

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

la situazione

英語

the situation

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

la situazione.

英語

its situation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

   . – ancora una volta spiegherò la situazione.

英語

   . i should like to emphasise again what the situation is today.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

la situazione economica

英語

the economic circumstances

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

la situazione doganale;

英語

their customs status;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

ti spiegherò man mano come si utilizza .

英語

ti spiegherò man mano come si utilizza.i wanted to make the shirt so that the yield was the most precise and professional as possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

– poco a poco, disse, ti spiegherò tutto.

英語

–little by little i shall explain it to you– he said.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- ti spiegherò tutto poco a poco, mi rispose.

英語

- little by little i'll explain it to you, he said.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

io ti spiegherò il mistero della donna e della bestia che la porta,

英語

i will tell thee the mystery of the woman, and of the beast that carrieth her,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questa e-news, ti spiegherò altri fatti aggiuntivi.

英語

e-news, i shall explain you some added facts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

avrai un unico interlocutore per tutto il percorso di diagnosi che ti spiegherà in maniera chiara la situazione e cosa fare.

英語

you will have a single representative throughout the diagnostic process who will explain to you the situation clearly and which steps to take next.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per quanto attiene al periodo intercorso nel frattempo, ora ve ne spiegherò la ragione.

英語

as for the amount of time that has passed in between, i shall now explain the reason for this.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

È la ragione che vi spiegherò la varietà di semenax risultati ci si può aspettare quando si acquista il prodotto.

英語

that is the reason i will explain the variety of semenax results you can expect when you purchase the product.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questa pagina ti spiegherà esattamente cosa devi fare se la tua macchina è stata rimossa.

英語

this page will explain exactly what you need to do if your car has been impounded.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ti aiuterà ad acquistare il biglietto e ti spiegherà come usare le macchinette.

英語

they will help you to purchase your ticket and explain to you how to use the machine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il libro spiegherà la storia dei frutti della svizzera romanda dalla fine del medioevo.

英語

the book will describe the history of fruits in french-speaking switzerland from the end of the middle ages.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

giunti a montserrat la vostra guida vi spiegherà la storia della montagna e vi porterà fino alla piazza principale.

英語

upon your arrival at montserrat your tour guide will explain the history of the mountain and take you up to the main square.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la mostra vi spiegherà la procedura della cottura dell‘originale birra di pilsen.

英語

an exhibition will acquaint you with the whole procedure of making the excellent beer.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l’autorità responsabile dell’accesso alla professione nel paese ospitante ti spiegherà quali documenti devi presentare.

英語

the authority responsible for access to your profession in the host country will explain what documents are required from you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

avrai cosi’ l’occasione di divertirti e avere a disposizione una guida eccezionale come il tuo professore che ti spieghera’ la storia, la cultura e le tradizioni del luogo che visiterai.

英語

that way we will guarantee you will get a full impression of the country, its traditions and language while you have fun.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,661,852 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK