検索ワード: tipo società (イタリア語 - 英語)

tipo di società
type of company

quale tipo di società vogliamo?
what kind of society do we want?

ma che tipo di società europea vogliamo?
what sort of european society did we want?

un membro di ogni tipo di società segreta
a secret society member of any type,

ma che tipo di società prevede il programma?
however, what sort of society does this programme envisage?

lei è contro questo tipo di società inumana?
you are against this type of inhuman society aren't you sir?

"che tipo di società vogliamo e come intendiamo costruirla?
"what sort of society do we want and how are we going to achieve it?

società per azioni di tipo aperto
public share company

tipo di conto che identifica persone giuridiche esterne alla società
account type that identifies legal entities outside the company.

società d'investimento di tipo chiuso
investment company of the closed-ended type

non possiamo più mantenere tabù di questo tipo nella nostra società.
we can no longer keep such taboos in our society.

in caso di persona giuridica, può trattarsi di qualsiasi tipo di società.
in the case of legal persons, all forms of company are included.

banche sotto 2,3 le società di tipo:
banks under 2.3 type companies:

società di investimento di tipo diverso da quello chiuso
investment company other than the closed-end type

società d'investimento di tipo diverso da quello chiuso
investment companies other than those of the closed-end type

multilingua international è una società specializzata in traduzioni specializzate di ogni tipo.
multilingua international specializes in all types of translation projects.

queste società utilizzano esattamente lo stesso tipo di soluzione prevista per wind.
these companies are using the exact same type of solution, from end to end, than wind.

la società civile dovrebbe essere sempre coinvolta in progetti di questo tipo.
civil society should always be involved in these kinds of projects.

14. questo nuovo ordinamento della società, di che tipo dovrà essere?
above all, it will have to take the control of industry and of all branches of production out of the hands of mutually competing individuals, and instead institute a system in which all these branches of production are operated by society as a whole – that is, for the common account, according to a common plan, and with the participation of all members of society.

interessi: arte, tendenze, musica, cultura, società, curiosità di ogni tipo
interest: writing, travel, fashion, reading, sport, wellness, music, gastronomy