検索ワード: tirelli (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

tirelli

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

successivamente ne è diventato proprietario lino tirelli.

英語

she was thensold to lino tirelli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fra gli scultori girolamo ciulla e giuseppe tirelli.

英語

girolamo ciulla and giuseppe tirelli are among the sculptors.

最終更新: 2007-04-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

benvenuti nel mondo di casa tirelli dove l'amore per la terra ed il rispetto delle tradizioni sono le fondamenta della nostra famiglia

英語

welcome to casa tirelli’s world, where the love for our culture,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

formato dai fratelli tirelli dopo il tentativo con il nome lapera, questo gruppo è un tipico esempio di pop elettronico della fine degli anni '70.

英語

formed by the tirelli brothers after lapera, this group was a typical electropop outfit of the late 70's.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tirelli è anche autore dei libri pensato & mangiato e cronodizionario dei consumi e presidente di popai italia, associazione internazionale per lo sviluppo del retail marketing.

英語

professor tirelli is the author of pensato & mangiato, and of cronodizionario dei consumi. he is the president of popai italia, the italian branch of the international association of retail marketing development.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

l'immagine dei nostri genitori ed il nome casa tirelli sono stati scelti come nostro marchio per garantire in prima persona la serietà e la qualità che mettiamo nel nostro lavoro e nei nostri prodotti.

英語

thank you for choosing casa tirelli’s products which originates from the love for our country and from the passion for excellence in our products that is an integral part of our culture

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tra i critici d’arte e i personaggi della cultura che si sono occupati della sua ricerca pittorica si segnalano salvatore accardo, lucio scardino, antonella serafini e umberto tirelli.

英語

among the art critics, salvatore accardo, lucio scardino, antonella serafini and umberto tirelli were interested in his painting research.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

marco tirelli - francesco totti, 2002la compagine di artisti conosciuta come scuola di san lorenzo o nuova scuola romana è apparsa a roma allo scorcio degli anni settanta, conquistando in breve tempo la scena internazionale.

英語

marco tirelli - francesco totti, 2002the group of artists known as the school of san lorenzo, or the nuova scuola romana (‘new roman school') emerged in rome at the close of the 1970s, soon thereafter conquering the international scene.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dopo essersi incontrati per un progetto alla triennale nel 2006, tirelli e smith tornano a collaborare realizzando un allestimento che comprende mobili che riflettono il carattere delle persone che li hanno vissuti, su cui si sono depositati momenti ed emozioni quotidiane, sentimenti e indifferenza verso il tempo che passa.

英語

after meeting in 2006 for a project for the triennial, tirelli and smith are once again collaborating in order to realise an exhibit that includes furniture that reflects the character of the people who have lived with it, on which they have deposited their everyday moments and emotions, and their sentiments and indifference towards the passage of time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tirella

英語

trace

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 15
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,730,511,170 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK