プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fra i quindici stati membri dell'unione europea la maggior quantità di tondo per cemento armato viene prodotta in italia.
of the fifteen member states of the european union, the country in which the largest volume of reinforcing bar is manufactured is italy.
la società opera nel comparto siderurgico dei prodotti lunghi fabbricando, con la tecnologia del minilaminatoio, prevalentemente tondo per cemento armato e laminati.
the company is set in the steel industry, for the production of long products, mainly rebars and sections, using mini-mill technology.
il tondo per cemento armato in rotoli si presenta nella forma di rotolo/matassa, che l’utilizzatore provvede a raddrizzare e tagliare nella lunghezza voluta.
reinforcing bar in coils takes the form of superimposed coil, which the user straightens and cuts to the desired length.
1999: è stata acquistata una quota pari al 50% nella società ductil steel sa attiva in romania nella produzione di vergella, tondo per cemento armato e derivati.
1999. a 50% stake is acquired in ductil steel sa, romanian manufacturers of wire rod, rebar and derivatives.