検索ワード: tralcetto (イタリア語 - 英語)

tralcetto
small stem

il vino dal tralcetto
the wine from the tralcetto

“nel corso dell’ultimo anno la produzione di casa cescon è stata rivista, pur rimanendo una linea di base denominata tralcetto e una selezione più importante..."
gambero rosso 2010 guide: "over the last year the production of cescon’s has been revised, while remaining the tralcetto historical line...

da gambero rosso 2010: “nel corso dell’ultimo anno la produzione di casa cescon è stata rivista, pur rimanendo una linea di base denominata tralcetto e una selezione più importante.
gambero rosso 2010 guide: "over the last year the production of cescon’s has been revised, while remaining the tralcetto historical line and an important selection line.

"ritrova la scheda grande la storica azienda di ormelle, interprete del territorio del piave con una linea base molto diffusa e conosciuta, quella del tralcetto, e una più ambiziosa che sta conquistando sempre maggiore spazio e considerazione. domenico, coadiuvato dalle sorelle gloria e graziella, ha intrapreso una strada virtuosa, riducendo la quantità di uve acquistate, e, nei nuovi vigneti, affrontando la conversione al biologico, scelta quasi avveniristica in un territorio che spesso ha fatto della produzione quantitativa un cavallo di battaglia. lo stile cerca personalità senza perdere facilità di beva.
"historical wine estate from ormelle, treviso, player of piave area with a traditional and well known line, the tralcetto, and a more ambitious one that is winning consideration and spaces in the market. domenico, assisted by his sisters gloria and graziella, embarked on a virtuous path, reducing the amount of purchased grapes, and, in the new vineyards, the conversion towards the organic production, choice almost futuristic in an area that often has made the quantitative production its war-horse. seeking personality style without losing ease of drinking.