Google で調べる

検索ワード: tramontana (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

Tramontana

英語

Tramontane

最終更新: 2013-10-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

Tramontana (2)

英語

100 ml (2) 200 ml (2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

E la state abitano in Asia verso la tramontana.

英語

A Study for the picture in the Pitti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

In inverno anche col grecale e la tramontana e al sole.

英語

In winter, also with the Grecale (NE wind) and Tramontana (N wind) and in the sun.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

La “Tramontana” (mq.60 - 2 + 2 posti)

英語

“Tramontana” (sqm.60 - sleeps 2 + 2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

La zona è ideale per escursioni nella Sierra de Tramontana, ...

英語

The area is ideal for hiking in the ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

Ella andò e trovò tutto come aveva detto il vento di tramontana.

英語

Then she went thither, and found everything as the night wind had said.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

Veduta del fianco di Tramontana ; disegno allegato alla relazione Gemmellaro

英語

view of its west side, attached to the Gemmellaro report

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

Grazie a Matthias Scheller per una delle foto e a Francesco Tramontana per informazioni

英語

Thanks to Matthias Scheller for one of the pictures in this page and to Francesco Tramontana for information

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

Oggi l'industria vinicola Tramontana è gestito da Vincenzo e suo figlio Antonio.

英語

Today the wine industry Tramontana is managed by Vincenzo and his son Antonio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

La tramontana è tipo di bora e salta dal nord. Un altro tipo di bora è levante orientale.

英語

The tramontana is a type of bora; it is a northerly. Another type of bora is the easterly levante.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

Tramontana è il nome con cui, nel Mediterraneo, vengono indicati i venti freddi settentrionali.

英語

Cold northern winds in the Mediterranean.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

Tramontana. Un veto asciutto e freddo del Nord che soffia giù per l'Italia dalle Alpi.

英語

Tramontana. A dry, cold North wind blowing down over Italy from the Alps.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

Il gioco mette in scena la battaglia tra i quartieri pisani riuniti nelle Parti di Mezzogiorno e Tramontana

英語

The game represents the battle between the Pisan quarters united at the Mezzogiorno and Tramonta sides.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

La gran parte degli appartamenti Cielo Mare, si trova sulle mura di tramontana di Trapani, antico ...

英語

Most of Cielo Mare Apartments, are located on the “tramontana walls” of Trapani, the old defensive b ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

L'appartamento abbiamo avuto ciò che The Vista Tramontana e la vista dal nostro balcone era incredibile.

英語

The apartment we had what The Vista Tramontana and the view from our balcony was incredible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

Un sentiero meditativo suddiviso in varie stazioni, immerso nel tipico paesaggio boschivo del Monte Tramontana di Naturno.

英語

It is a meditative path divided into various sections immersed in the forest landscape of Mount Nörderberg in Naturno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

Pisa è divisa dal fiume Arno in due zone: Tramontana, a nord del fiume, e Mezzogiorno, a sud.

英語

The Arno River divides the Pisa into two areas: Tramontana, north of the river, and Mezzogiorno, on the south.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

La zona è ideale per escursioni nella Sierra de Tramontana, ed è a soli 15 minuti di auto dal campo da golf Son Termens.

英語

The area is ideal for hiking in the Sierra de Tramontana, and is only a 15-minute drive from Son Termens golf course.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

Situato nel cuore della Sierra de Tramontana, nel bellissimo villaggio di Valldemossa luogo di ispirazione per artisti e scrittori.

英語

Castell Son Claret is located near the village of Es Capdella, in the western part of Mallorca, at the foot of the Sierra de la Tramontana.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK