検索ワード: tramontana (イタリア語 - 英語)

tramontana
tramontane

tramontana (2)
100 ml (2) 200 ml (2)

e la state abitano in asia verso la tramontana.
a study for the picture in the pitti.

in inverno anche col grecale e la tramontana e al sole.
in winter, also with the grecale (ne wind) and tramontana (n wind) and in the sun.

la zona è ideale per escursioni nella sierra de tramontana, ...
the area is ideal for hiking in the ...

ella andò e trovò tutto come aveva detto il vento di tramontana.
then she went thither, and found everything as the night wind had said.

grazie a matthias scheller per una delle foto e a francesco tramontana per informazioni
thanks to matthias scheller for one of the pictures in this page and to francesco tramontana for information

oggi l'industria vinicola tramontana è gestito da vincenzo e suo figlio antonio.
today the wine industry tramontana is managed by vincenzo and his son antonio.

la tramontana è tipo di bora e salta dal nord. un altro tipo di bora è levante orientale.
the tramontana is a type of bora; it is a northerly. another type of bora is the easterly levante.

il gioco mette in scena la battaglia tra i quartieri pisani riuniti nelle parti di mezzogiorno e tramontana
the game represents the battle between the pisan quarters united at the mezzogiorno and tramonta sides.

la gran parte degli appartamenti cielo mare, si trova sulle mura di tramontana di trapani, antico ...
most of cielo mare apartments, are located on the “tramontana walls” of trapani, the old defensive b ...

l'appartamento abbiamo avuto ciò che the vista tramontana e la vista dal nostro balcone era incredibile.
the apartment we had what the vista tramontana and the view from our balcony was incredible.

la zona è ideale per escursioni nella sierra de tramontana, ed è a soli 15 minuti di auto dal campo da golf son termens.
the area is ideal for hiking in the sierra de tramontana, and is only a 15-minute drive from son termens golf course.

il vento predominante è la tramontana che soffia tutto l’anno, dalle 5 alle 8 del mattino e la sera dalle 21 alle 23.
the dominant wind, locally known as the tramontana, blows throughout the year from 5 to 8 in the morning and then in the evening from 9 to 11.

porticciolo di recente realizzazione per circa 200 barche e senza pompa carburante. un po' esposto ai venti di maestro e tramontana.
little harbour, built recently, about 200 berths, no fuel, exposed to the mistral and north winds.

la gran parte degli appartamenti cielo mare, si trova sulle mura di tramontana di trapani, antico baluardo difensivo della città, oggi recuperate in ...
most of cielo mare apartments, are located on the “tramontana walls” of trapani, the old defensive bulwark of the town, today recovered in a tourist w ...

il nome di quest'appartamento, deriva dal nome del vento proveniente da nord. la tramontana è situata al primo piano e composta come segue:
the name of this apartment derives from the wind coming from north. "la tramontana" is composed as follows:

'can beia, una casa colonica nel cuore di alaro, un villaggio situato nel cuore della sierra de tramontana costruito su una vecchia residenza maiorchina con la propria storia.
welcome to our can beia rural house located in the heart of alaro a beautiful village situed in the middle of the mountain range sierra de tramontana. can beia has been constructed within an ancient majorcan house with its own history.

diversi percorsi per mountain-bike su entrambi i lati della valle, quello del monte sole e del monte tramontana, ricchi di contrasti, aspettano solo di essere scoperti da voi.
discover many contrasting mountain-biking paths on both sides of the valley, on sonnenberg and nörderberg mountains.

ai piedi del monte tramontana (nördersberg) si trova castel taranto, costruito nel 1217 dai signori von tarant, funzionari ministeriali dei conti di tirolo, come sede di famiglia.
the castle is located at the foot of the tramontana mountain (nördersberg).