検索ワード: transformazione (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

transformazione

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

transformazione isoentalpica

英語

isoenthalpic transformation

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

cooperativa di transformazione

英語

processing co-operative

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

prodotto di transformazione del luppolo

英語

hop transformation product

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

outplacement e transformazione de carriera.

英語

outplacement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

transformazione di prodotti vegetali in prodotti animali

英語

meat, egg and poultry production

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

e la loro vita avrebbe subito una completa transformazione.

英語

christ and the father, and their lives would undergo a complete transformation, as it did.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cooperativa per la manipolazione e la transformazione dei prodotti agricoli

英語

farmers' purchasing and marketing co-operative

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

versatile nelle transformazione grazie ad una vasta gamma di colori.

英語

versatile in the transformation thanks to a wide range of colors.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

possono avere una vita molto cristiana che è senza vita e transformazione.

英語

are completely devoid of any life and, or transformation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il tabacco o in altro modo frazionato, filato o compresso in tavolette, che può essere fumato senza successiva transformazione industriale,

英語

tobacco which has been cut or otherwise split, twisted or pressed into blocks and is capable of being smoked without further industrial processing;

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

per effettuare la transformazione puoi seguire la spiegazione qui: come usare la funzione max() e come graficare i dati quando la colonne non sono adiacenti .

英語

these actions are performed as is explained here: “how to use the max() function” and “how to graph data when columns are not adjacent”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

good news agency - in ultima analisi, la transformazione che il mondo sta lentamente attraversando è una ricerca continua per il bene comune sulla base di graduali limitazioni alla sovranità nazionale.

英語

good news agency - in the last analysis, the transformation which the world is slowly going through is an increasing search for the common good on the basis of gradual limitations to national sovereignty.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

magna power magnesio chelato è una fonte effettiva di magnesio biologicamente attivo, che lavora a stretto contatto con la creatina in transformazione di energia da muscoli attivi per aumentare la loro capacità di generare e sfruttare l'energia atp.

英語

magna power magnesium creatine chelate is an effective source of bioavailable magnesium, which – apart from its widely-known properties – assists creatine closely in the energy transformation of working muscles, increasing their ability to generate and utilize atp energy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

anche il discorso di sua altezza tupou vi, re di tonga, si è concentrato sulle transformazioni rurali quali chiave di volta dello sviluppo sostenibile.

英語

hrh tupou vi, the king of tonga, conveyed his support to this year’s governing council theme, ‘rural transformation: key to sustainable development’, and said that to make this transformation a reality there needs to be an increased focus on building the risk management and resilience capacity of rural people to manage a changing environment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,735,078,329 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK