検索ワード: tre mesi di prova (イタリア語 - 英語)

ha avuto i tre mesi di prova.
you have had the three-month review.

provolone di almeno tre mesi di età,
provolone cheese at least three months old;

i primi sei mesi di lavoro sono considerati periodo di prova.
the first six months of employment shall be regarded as a trial period.

questioni fondamentali e meno di tre mesi di tempo.
fundamental questions and less than three months to go.

bambini da tre mesi di età che pesano meno di 25 kg
children from 3 months of age weighing less than 25 kg

i primi tre mesi di quest’anno sono andati male.
the first quarter of this year was bad, mainly due to weather conditions that did nothing to motivate sales of summer sandals.

non vi è esperienza con bambini sotto i tre mesi di età.
there is no experience in children under 3 months of age.

epivir non è raccomandato durante i primi tre mesi di gravidanza.
epivir is not recommended during the first three months of pregnancy.

l’ uso durante i primi tre mesi di gravidanza è sconsigliato.
its use during the first three months of pregnancy is not recommended.

il parlamento disporrà di tre mesi di tempo per emettere un parere.
parliament will have a deadline of three months in which to deliver an opinion.

così, dopo tre mesi di lavori, l’orfanotrofio ha cambiato aspetto!
so, after three months of work, the orphanage has changed in appearance!

abbiamo continuato questo esercizio di stile nel corso dei tre mesi di combattimenti.
we continued this exercise during the three months of fighting.

tempo. corfu, d'altra parte, ha quasi tre mesi di ininterrotto
time. corfu, on the other hand, has almost three months of uninterrupted

l'importo dell'anticipo non può superare tre mesi di stipendio base netto.
the amount of this advance shall not exceed three months' net basic salary.

nei primi tre mesi di quest'anno l'incremento è stato del +2,5%
in the first three months of this year the increment has been of +2.5%

in svezia è previsto un periodo di prova di due anni senza perdita del diritto a prestazioni e il versamento delle prestazioni continua durante i primi tre mesi di attività.
sweden allows a trial period of two years without losing the benefit entitlement and continues to pay benefits during the first three months of employment.