検索ワード: trilogia di tartare di pesce fresco  (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

trilogia di tartare di pesce fresco 

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

vendita di pesce fresco

英語

fresh fish sale

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ffpp stabilimenti di trasformazione di pesce fresco

英語

ffpp fresh fish processing plant

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

di pesce fresco dell'adriatico

英語

adriatic fresh fish

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quantità sbarcata di pesce fresco

英語

fresh fish landing

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

trasporto aereo di pesce fresco;

英語

air transport of fresh fish;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

carpaccio di pesce fresco di giornata

英語

carpaccio of daily fresh fish

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

grigliate di pesce fresco e cacciucco.

英語

grilled fresh fish and cacciucco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

piatto del giorno a base di pesce fresco

英語

fresh fish of the day

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cucina raffinata prevalentemente a base di pesce fresco.

英語

refined kitchen mainly based on fresh fish.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

avrete anche il piacere di assaggiare varie specialità di pesce fresco.

英語

you can even have the pleasure of tasting fresh fish specialities here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

di pesce fresco e verdura del mercato a 400 metri.

英語

seafood & fresh vegetable market 400 meters away.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

offre una selezione quotidiana di pesce fresco e frutti di mare

英語

a daily selection of fresh fish and seafood

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mi dispiace ma non abbiamo nessun piatto di pesce fresco oggi.

英語

i'm sorry but we don't have any fresh seafood today.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ristorante che offre cucina raffinata prevalentemente a base di pesce fresco.

英語

restaurant which offers refined kitchen mainly based on fresh fish.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo locale propone alcune ottime specialità a base di pesce fresco.

英語

it offers some excellent specialties of fresh fish.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tale misura riguarda 23 specie di pesce fresco e 37 specie di pesce congelato.

英語

this provision concerns 23 fresh and 37 frozen species.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

uova di pesce, fresche, refrigerate o congelate

英語

hard fish roes, fresh, chilled or frozen

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

イタリア語

pesci freschi o refrigerati, esclusi i filetti di pesce

英語

fish, fresh or chilled, excluding fish fillets

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

イタリア語

pesce (fresco, congelato, surgelato) pesce in scatola e conserve di pesce

英語

fish (fresh, frozen, deep-frozen) , fresh, frozen, deep-frozen fishery products (crustaceans, molluscs, cephalopods)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

filetti di pesce e altra carne di pesce, freschi o refrigerati

英語

fresh or chilled fish fillets and other fish meat without bones

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,731,117,604 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK