プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
troppo male.
too bad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
beh, non troppo male.
beh, non troppo male.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e mi fa troppo male
i know what i feel and you feel it too
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non si comportò troppo male.
and he didnt do that badly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
del villaggio ci resterebbero troppo male.
all the villagers will feel so badly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la vita è troppo breve per mangiare male
life is too short to eat bad
最終更新： 2020-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
troppo male lì ma 10 punti di alimentazione.
too bad there but 10 power points.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
essendo il vino della casa non è troppo male.
where the house wine is not too bad either.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bilineare (default, veloce e non troppo male)
bilinear (default, fast and not too bad)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
possono troppo caro sentire se qualcosa ti fa male.
they can also feel if something is hurting you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
insomma, si è riformato troppo poco e troppo male.
in short, reform has been too slow and inadequate.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
troppo male non c'è che nessuna lavatrice è disponibile.
too bad there is no washing machine is available.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dormire troppo fa male al cuore come dormire troppo poco -
too much or too little sleep can affect heart risk -
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'è troppo rumore e l'appartamento è male isolato.
there is too much noise and the apartment is poorly insulated.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
acqua troppo male, ma una scelta da € 1 e poi 100ltr.
too bad water but one choice € 1 and then 100ltr.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
piombo sarebbe troppo morbido, sentirsi male, e il suono sbagliato.
lead would be too soft, feel wrong, and sound wrong.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dobbiamo arrenderci all'evidenza, l'europa legifera troppo e male.
to tell the truth of the matter, europe legislates too much and too badly.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
ma in realtà le cose non vanno troppo male, grazie alla loro sconsideratezza fiscale.
though statistics say the ukraine is broke and its people should be as poor as africans, in reality they aren’t doing too badly, thanks to their fiscal imprudence.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si può sentire male, perché tu hai dedicato troppo.
you may feel hurt, because you have devoted too much.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anche se non di tutti, 100k, io non mi sento troppo male, se fossi in te.
even though you didn't make it all the way to 100k, i wouldn't feel too bad if i were you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：