検索ワード: trovarsi bene con qualcuno (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

trovarsi bene con qualcuno

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

uscire con qualcuno.

英語

to go out with another person out romantically.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti senti con qualcuno?

英語

are you seeing someone?

最終更新: 2020-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

parlando con qualcuno personalmente

英語

speaking to him in person

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

lei deve parlare con qualcuno.

英語

she had to talk to someone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

passare il tempo con qualcuno

英語

to hangout with someone

最終更新: 2013-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

va bene con me

英語

it is fine with me

最終更新: 2020-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non mettetevi al telefono con qualcuno.

英語

don't get on the telephone with someone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

stai con qualcuno che ti rende felice

英語

be with someone that makes you happy

最終更新: 2020-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si è risentiti con qualcuno o qualcosa.

英語

you are resentful with someone or something.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

essere connivente con qualcuno nell'agire

英語

to be in league with someone

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

onorevole brok, desidera riconciliarsi con qualcuno?

英語

mr brok, do you wish to reconcile yourself with anyone?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

avere misericordia: avere compassione con qualcuno

英語

have mercy: to have compassion with someone

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

impastare bene con le mani.

英語

knead well by hand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

bene con riserva di proprietà

英語

property acquired subject to reservation of title

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

abbiamo lavorato bene con lui.

英語

we have worked very well together.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

spero che tutto bene con voi

英語

i hope you are doing well

最終更新: 2024-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

bamboletta87: sto bene con tutto.

英語

bamboletta87: i look good in everything.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

«si sta tanto bene con lui!»

英語

«it's so good to be with him!»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

kamping bene con una bella proprietario.

英語

kamping fine with a nice owner.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

“li ho ritrovati bene, con entusiasmo.

英語

“they were on good form, loads of enthusiasm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,737,873,968 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK