人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spero possa andare bene
i hope it will be fine
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
credo che la prima possa andare bene.
credo che la prima possa andare bene.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
che tutto possa andare per il meglio!
may everything go according to plan!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
tu pensi che io sia questo!”.
you think i am this."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dove pensi che possa arrivare vchs il prossimo anno?
where would you like vchs to be by this point next year?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non ho motivi per ritenere che possa andare altrimenti.
i have no reason to believe that will not be the case.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 7
品質：
se può andare bene:
se può andare bene:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
possa andare in pace come simeone! 2
like simeon depart to you in peace!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non credo si possa andare avanti così.
i do not think that we can go on like this.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
può andare bene per te?
could it be good for you?
最終更新： 2021-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
si può andare bene mangiare.
you can be fine eating.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(tu pensi che io abbia gli occhi chiusi
you think i got my eyes closed
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non credo che ciò possa andare bene per i paesi candidati, per i prossimi stati membri.
i do not believe that this can be in the interests of the candidate countries of the future member states.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
questa soluzione può andare bene?
this solution may be fine
最終更新： 2023-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
aiuto kt organizzare il caos nel suo armadio in modo che possa andare al cinema .
help k.t. organize the chaos in her closet so she can go to the movies.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
potrebbe andare bene lunedì per te?
could it be okay for you?
最終更新： 2022-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando prende olazax c’è il rischio che possa andare incontro a sonnolenza.
there is a risk of feeling drowsy when you are given olazax.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
credo che tale elenco possa andare bene, ma in teoria non dovrebbe esserci alcuna necessità di avere un elenco.
i think this list appears to be fine, but ideally, of course, there would be no need for any list at all.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
dal ritardato dev’essere formato un non ritardato, prima che possa andare alle elementari.
from the retarded boy a non-retarded boy needs to be formed, before he can be sent to the home for school-age children.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
riempite voi stessi i numeri qui sotto perché la borsa possa andare bene per il vostro cellulare.
you need to insert some numbers yourself in order to make the pattern fit your mobile phone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：