検索ワード: tu sei invitato alla mia festa (イタリア語 - 英語)

sei invitato alla mia festa
you are invited to my party

ti invito alla mia festa di compleanno
i invite you to my birt

senza il permesso della provincia avete invitato alla festa dei sacerdoti ».
you invited priests to the festival without the permission ofrayonauthorities.'

nel 1995 è stato nuovamente invitato alla biennale di venezia
in 1995 he was invited again at the biennial in venice.

nel 2009 è stato invitato alla 53. biennale di venezia.
in 2009 he was invited to participate in the 53rd venice biennale.

ancora una volta ha invitato alla preghiera per i nostri pastori.
once again i desire to call you to prayer.

ecco perché all' inizio del mio intervento ho invitato alla cautela.
that is why i advised caution at the beginning of my remarks.

invitato alla biennale di venezia del 1968 pubblica il manifesto della collaborazione.
invited to the venice biennale in 1968, he published his manifesto of collaboration.

il presidente fa osservare che nessun ces nazionale è stato invitato alla riunione.
the president pointed out that no national escs had been invited to this meeting.

sono invitato alla loro conferenza stampa e scopro questo luogo, mirabilmente sistemato.
i was invited to their press conference, and found, that the premises had been well decorated.

nel '76 è invitato alla xxxviii biennale d'arte di venezia, padiglione italiano.
in '76 he was invited to the xxxviii biennale d 'arte in venice, italian pavilion.

sì, per me gli invitati alla mia tavola possono avere il ruolo di spettatori o attori.
yes, to me my table guests can both be actors and audience.

organizzazioni invitate alla riunione con le parti interessate
organisations invited to stakeholders meeting.

organizzazioni invitate alla riunione di soggetti interessati.
organisations invited to stakeholders meeting.

elenco dei partecipanti invitati alla riunione di individuazione:
list of participants invited to the "identification meeting"

i premiati verranno informati e invitati alla consegna dei premi.
the prize-winners will be notified and invited to the presentation of prizes.

entrambi questi fotografi saranno invitati alla sessione plenaria di novembre 2015.
both of these photographers will be invited to the plenary session in november 2015.

cari fratelli e sorelle, tutti noi siamo invitati alla mensa del signore.
dear brothers and sisters, all of us are invited to the table of the lord.

i partecipanti invitati alla colazione-dibattito su cultura e traduzione sono:
the participants invited to the lunch-debate on culture and translation are :

spero che non abbiamo dimenticato che siamo stati invitati "alla preghiera incessante".
one can understand that and see that it is possible when we know that prayer is a meeting with god.