プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu sei molto gentile
you're very kind
最終更新： 2021-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei molto spregevole.
you are greatly despised.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei molto carina/
pleasure, luka
最終更新： 2018-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao, tu sei molto bella
ciao sei molto bella
最終更新： 2022-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
anche tu sei molto bello
thank you, you are always so kind
最終更新： 2021-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei molto bella lo sai?
you are very beautiful you know?
最終更新： 2014-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
la tua donazione è molto gradita
your donation is very welcome
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la tua presenza è molto gradita.
we'd love to have you.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
la sua visita sarebbe molto gradita
your visit will be very welcome
最終更新： 2022-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vostra presenza sarà molto gradita.
please visit during our open house.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
sarà molto gradita una sua chiara risposta.
i would very much appreciate a clear answer.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
molto gradita la consegna a mano a palermo.
molto gradita la consegna a mano a palermo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
" questo albergo era una sorpresa molto gradita.
" this hotel was a welcome surprise.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
un offerta alla fine della visita è molto gradita.
offers at the end of the visit are welcome.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eliminarli, dunque, dovrebbe essere una cosa molto gradita.
eliminarli, dunque, dovrebbe essere una cosa molto gradita.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'assistenza del relatore sarebbe a tale fine molto gradita.
i should appreciate the assistance of the rapporteur in doing this.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
la creazione di ccr costituisce una novità vitale e molto gradita.
the creation of racs is a vital and most welcome development.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
), che in un forum come questo è sempre molto gradita!
), che in un forum come questo è sempre molto gradita!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'estate è molto gradita la piscina comunale all'aperto.
furthermore giuncarico boasts a public open air swimming pool, which is particularly refreshing in summer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
host: grazie lene, la tua visita è stata davvero molto gradita!
host: thanks a lot, lene; very nice! nice of lene marlin to come for a visit, that is most appreciated!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：