人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
typed name
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
name
最終更新: 2014-05-04 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
name:
event:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
miranda è fortemente "typed".
miranda is strongly typed.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
utilizzare, invece, una variabile element-typed.
use an element-typed variable instead.
最終更新: 2007-06-22 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
si tratta di una serie di typed pages, ideate per essere visualizzate attraverso lo stereoscopio.
it is a set of typed pages, designed to be viewed by a stereoscope.
una variabile type-typed non può essere assegnata ad un elemento xsd:any nel wrapper.
an type-typed variable cannot be assigned to an xsd:any element in the wrapper.
impossibile convalidare l'espressione xpath '{0}' a causa del riferimento j-typed.
the xpath expression '{0}' could not be validated because of j-typed reference.
最終更新: 2007-07-10 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
impossibile convalidare l'espressione xpath '{0}' a causa dell'interfaccia j-typed.
the xpath expression '{0}' could not be validated because of j-typed interface.
3. in config.sys as last line typed " install=mtldr " (without quotes)
3] для тех кто пишет софт - необязательно создавать свой сайт только для софта(ну или других штук).. а можно сразу размещать..
la variabile type-typed '{0}' non può essere assegnata ad un elemento 'xsd:any' (attività '{1}', parametro {2}).
the type-typed variable '{0}' cannot be assigned to an 'xsd:any' element (activity '{1}', parameter {2}).