人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
distribuisci un'altra mano
deal another hand
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
con l'altra mano tenga la siringa come una
with your other hand hold the syringe as you would a
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 8
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
con l'altra mano pizzicare una piega di cute.
with your other hand, pinch a fold of loose skin.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 15
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
con l'altra mano sarà libero di muovere lo stantuffo.
your other hand will be free to move the plunger.pull back on the plunger
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
con l’altra mano, tenga il cappuccio dell’ago.
with your other hand, hold the needle cover.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
con l'altra mano tenere la siringa come fosse una matita.
with your other hand, hold the syringe as you would a pencil.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
con l’altra mano tenga la siringa come una matita.
with your other hand hold the syringe as you would a pencil.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
afferri con l’altra mano il cappuccio trasparente per rimuoverlo.
grasp the clear cap with the other hand and remove it.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
con l’altra mano, impugnare la siringa come se fosse una matita.
with the other hand, hold the syringe as you would with a pencil.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
con l’altra mano impugni la penna come se fosse una matita.
with your other hand, pick up the pen and hold it as you would a pencil.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
con l'altra mano, detta la "mano in movimento", muove i tessuti contigui.
with his/her other hand – known as the “moving hand” – s/he moves the adjoining tissues.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dello stesso e con l’altra mano svitare in senso antiorario la maniglia
a hand and with the other hand turn the butterfly handle
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
con l’altra mano tenga saldamente le 2 parti grigie sul cappuccio bianco.
with your other hand, firmly hold the 2 grey squares on the white cap.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ra, foggiata dalla mano dell’uomo
by human hand over thousands
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
rimuova il cappuccio trasparente dell’ago tirandolo verso l’alto con l’altra mano.
remove the clear needle cap by pulling it straight up with your other hand.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
con l’altra mano, inserisca l’ago sotto la pelle a un angolo di circa 45°.
with your other hand, insert the needle at an approximate 45˚ angle.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: